伝統文化

昨日、アニメの「空の境界」を見ていたら、奇妙な橋が出てきました。

 

 

無機質で巨大なコンクリートの橋の下に石造りの古風な橋があります。

 

幻想的な風景ですが、この橋は実在します。

 

東京によく行く人ならご存じでしょう。

 

はい、「日本橋」です。

 

 

日本橋と言って、私が思い浮かべるのは浮世絵ですね。

 

 

現在の橋は1911年に架けられたものらしいです。

 

 

この日本橋の上に架けられているのは首都高速道路です。

 

日本橋を覆うことに議論はありましたが、1963年に橋げたが架けられました。

 

 

現在ではこの高速道路を地下に移設する案もあるそうです。

 

個人的には現在の二重構造の方がほうが幻想的で好きです。

 

 

アニメでは「劇場版パトレイバー2」にも登場しています。

 

このときは爆撃されていましたが(笑)

 

 

しかし、橋の中央のモニュメントにはどんな意味があるのでしょう?

 

 


니혼바시에 도착해 소박한 의문

어제, 애니메이션의 「하늘의 경계」를 보고 있으면, 기묘한 다리가 나왔습니다.

 

 

무기질로 거대한 콘크리트의 다리아래에 석조의 고풍스러운 다리가 있습니다.

 

환상적인 풍경입니다만, 이 다리는 실재합니다.

 

도쿄에 자주 가는 사람이라면 아시는 바지요.

 

네, 「니혼바시」입니다.

 

 

니혼바시라고 말하고, 내가 떠올리는 것은 강호시대의 풍속화군요.

 

 

현재의 다리는 1911년에 걸쳐 놓을 수 있던 것 같습니다.

 

 

이 니혼바시 위에 걸쳐 놓을 수 있고 있는 것은 슈토 고속도로입니다.

 

니혼바시를 가리는 것에 논의는 있었습니다만,1963년에 다리 나막신을 걸쳐 놓을 수 있었습니다.

 

 

현재는 이 고속도로를 지하에 이전하는 안도 있다고 합니다.

 

개인적으로는 현재의 이중구조가 편이 환상적이고 좋아합니다.

 

 

애니메이션에서는 「극장판 파토 레이버 2」에도 등장하고 있습니다.

 

이 때는 폭격되고 있었습니다만 (웃음)

 

 

그러나, 다리의 중앙의 모뉴먼트에는 어떤 의미가 있겠지요?

 

 



TOTAL: 8996

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1356
No Image
19世紀 劣等韓国猿 kgrb 2009-11-06 1199 0
1355
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 1468 0
1354
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 1594 0
1353
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 1172 0
1352
No Image
「韓国の民家」という本 2009-11-06 2478 0
1351
No Image
朝鮮の運送料金で質問 2009-11-05 1619 0
1350
No Image
泣き虫民族大和 dufjqns 2009-11-05 1371 0
1349
No Image
分かりやすい韓国の国民性 01 2009-11-05 2595 0
1348
No Image
高麗指導 nage2005 2009-11-05 4491 0
1347
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 測雨器 Marich 2009-11-05 1694 0
1346
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 測雨器(ハング....... Marich 2009-11-05 1519 0
1345
No Image
韓国 伝統の技術力 dkool 2009-11-05 1990 0
1344
No Image
KJ 伝統文化コラムを書くサークルが....... tiken22 2009-11-04 1520 0
1343
No Image
士はどうして白色にとらわれすぎた....... Wildboy 2009-11-04 2172 0
1342
No Image
李氏朝鮮での貿易 2009-11-04 1515 0
1341
No Image
新羅中将騎兵甲紬よろい gandarf2 2009-11-04 2079 0
1340
No Image
朝鮮の染物事情が気になった 2009-11-04 1463 0
1339
No Image
テアンで 1400点ぐらい遺物出土 gandarf2 2009-11-04 1259 0
1338
No Image
日本人たちの論理を結論しようとす....... born 2009-11-04 2160 0
1337
No Image
倭人を代表する伝統文化 Wildboy 2009-11-04 1776 0