伝統文化

制連行とされる事例

金景錫(キムギョンソ¥ク)氏は、

1942年、朝鮮半島慶尚南道(キョンサンナムド)から

日本鋼管に連行された朝鮮人労働者の一人であった。

長兄の連行を回避しようとした父は、

当時の最小の行政単位である面長と交渉し、

面長の指示により京城職業紹介所に出頭し、

兄の身代わりとして日本に連行された。 ??? 

(酷い兄と親だ)

金景錫(キムギョンソ¥ク)氏の父は民族意識の高い人であり、

家系の承継のため長兄の連行を回避したかったのである。

しかし、この長兄ものちに日本に連行されたままでいまだに消息の詳細は判明していない。

(何で兄の連行の様子が無いの?)

金景錫(キムギョンソ¥ク)氏は、

面長の命令で訪れた京城(現 ソ¥ウル)の職業紹介所からどこに連れて行かれるのか、

いかなる雇用条件か、いっさいの説明もなく日本に連行されてきた。

京城から釜山までは汽車に乗せられたが、

ここですでに朝鮮総督府からも役人一名、現地特高から一名、

日本鋼管の補導員も引率の監督者として乗車しており、

国と企業が連携して連行が行われた。

引率にあたっては、朝鮮人たちは列車の外に出さず、

客車に他の乗客も乗せず、便所に行くのも許可制、

相互に監視させる団体責任制がとられた。

 

 釜山から下関までは船、

そこから岩国を経由し川崎まで連れてこられた。

金景錫(キムギョンソ¥ク)氏は、

川崎の日本鋼管第二報国寮に入寮させられた。

だそうです。

このような醜い連行に激烈なる抵抗をされた記録をお教えください。

 



 


한국인민의 강제 연행에 대한 격렬한 저항

제 연행으로 여겨지는 사례

금경 주석(킴골소쿠) 씨는,

1942년, 한반도 경상남도(경상남도)로부터

일본 강관에 연행된 한국인 노동자의 한 사람으로 있었다.

맏형의 연행을 회피하려고 한 아버지는,

당시의 최소의 행정 단위인 갸름한 얼굴이라고 교섭해,

갸름한 얼굴의 지시에 의해 경성 직업 소개소에 출두해,

형(오빠)의 대역으로서 일본에 연행되었다. ? 

(심한 형(오빠)와 부모다)

금경 주석(킴골소쿠) 씨의 아버지는 민족 의식의 높은 사람이며,

가계의 승계를 위해 맏형의 연행을 회피하고 싶었던 것이다.

그러나, 이 맏형도 후에 일본에 연행된 채로 아직껏 소식의 자세한 것은 판명 하고 있지 않다.

(무엇으로 형(오빠)의 연행의 모습이 없어?)

금경 주석(킴골소쿠) 씨는,

갸름한 얼굴의 명령으로 방문한 경성(현소울)의 직업 소개소에서 어디로 데리고 가지는지,

어떠한 고용 조건인가, 모든 설명도 없게 일본에 연행되어 왔다.

경성으로부터 부산까지는 기차에 실렸지만,

여기서 벌써 조선 총독부로부터도 공무원 한명, 현지 특별 고등경찰로부터 한명,

일본 강관의 보도원도 인솔의 감독자로서 승차하고 있어,

나라와 기업이 제휴해 연행을 했다.

인솔에 해당해서는, 한국인들은 열차의 밖에 내지 않고,

객차에 다른 승객도 싣지 않고, 변소에 가는 것도 허가제,

서로 감시시키는 단체 책임제가 취해졌다.

 

 부산에서 시모노세키까지는 배,

거기로부터 이와쿠니를 경유해 카와사키까지 데려 올 수 있었다.

금경 주석(킴골소쿠) 씨는,

카와사키의 일본 강관 제2보국료에 입료 당했다.

(이)라고 합니다.

이러한 보기 흉한 연행에 격렬한 저항을 하신 기록을 지도 주세요.

 



 



TOTAL: 8996

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1176
No Image
日本人特別教育 - 製鉄 4 (ハングル版)....... Marich 2009-10-15 1974 0
1175
No Image
さて、日本の寺院建築 2009-10-15 2279 0
1174
No Image
ゴシレ [高矢礼] 2009-10-14 2364 0
1173
No Image
応永の外冦 2009-10-14 2144 0
1172
No Image
日本人で帰化中.. imyamato 2009-10-15 2042 0
1171
No Image
27年前は、山林でした 2009-10-14 2046 0
1170
No Image
ハングウェドルの記録 gandarf2 2009-10-13 2852 0
1169
No Image
竹島=独島は日本の領土です kemukemu1 2009-10-13 3606 0
1168
No Image
日本人は利他心は理解しにくい. awacs3 2009-10-13 3353 0
1167
No Image
近代化を支えた工業製品 tairan 2009-10-13 2986 0
1166
No Image
日本軍 慰安婦問題に対して interrang 2009-10-13 4259 0
1165
No Image
일본인 특별교&....... Marich 2009-10-13 2523 0
1164
No Image
不渡り(浮屠) shakalaka 2009-10-13 2198 0
1163
No Image
役に立たない明. wjddlsrb1159 2009-10-12 2811 0
1162
No Image
壬辰の乱の戦闘 gandarf2 2009-10-12 2047 0
1161
No Image
奉祝 お茶碗氏復帰記念 pipecloud 2009-10-12 2159 0
1160
No Image
オッサンホイホイ(解説無し) watcher 1 2009-10-12 3500 0
1159
No Image
神機箭 gandarf2 2009-10-12 3111 0
1158
No Image
近代化を支えた工業製品 tairan 2009-10-12 3272 0
1157
No Image
일본인 특별교&....... Marich 2009-10-12 3007 0