朝鮮時代の半島では「家屋」(house)に入るとき靴を脱がず、「室」(room)に入るときに靴を脱ぐというように私は考えているのだが
そうではなく朝鮮では「家屋」(house)に入るとき靴を脱ぐという主張が0020氏によってされた。
日本の伝統建築様式である高床式住居には家の内部と外部の間に「玄関」を設け、靴を脱いで家屋に入るが、「玄関」を持たない、基本的に低床式住居の朝鮮では家に入ると土間やこれに類する低い床面の部分を通って、オンドル室の敷居の前や、「大庁」という板敷きの手前、裏の縁側の前で靴を脱いだと思っている。
以下の写真は朝鮮家屋の入り口の例だ。内部ははっきりしないが、奥は低床になっていて、靴を履いたまま歩いたと考えている
また、「玄関」で靴を脱ぐ習慣は多くの日本人が半島に住み始めて以降、半島に広がったと考えている。
0020氏の意見を聞きたいものだ
腸チフスの予防のために入り口近くに牛の頭をおいた家
出入り口の一つが写っている。
조선시대의 반도에서는 「가옥」(house)에 들어갈 때 구두를 벗지 않고, 「실」(room)에 들어갈 때 구두를 벗는다고 하는 것처럼 나는 생각하고 있지만
그렇지 않게 조선에서는 「가옥」(house)에 들어갈 때 구두를 벗는다고 하는 주장이 0020씨에 의해서 되었다.
일본의 전통 건축 양식인 지상보다 마루를 높게 한 건물에는 집의 내부와 외부의 사이에 「현관」을 마련하고 구두를 벗고 가옥에 들어가지만, 「현관」을 가지지 않는, 기본적으로 저마루식 주거의 조선에서는 집에 들어가면 토방이나 이것에 비슷하는 낮은 마루의 면의 부분을 지나고, 온돌실의 문턱의 앞이나, 「대청」이라고 하는 마루의 앞, 뒤의 툇마루의 앞에서 구두를 벗었다고 생각한다.
이하의 사진은 조선 가옥의 입구의 예다.내부는 확실치 않지만, 안쪽은 저마루가 되어 있고, 구두를 신은 채로 걸었다고 생각하고 있다
또, 「현관」에서 구두를 벗는 습관은 많은 일본인이 반도에 살기 시작해 이후, 반도에 퍼졌다고 생각하고 있다.
0020씨의 의견을 듣고 싶은 것이다
장티푸스의 예방을 위해서 입구 근처에 소의 머리를 늙은 집
출입구의 하나가 비치고 있다.