中央日報が伝える、「竹島密約」の内容である
韓日協定締結の5カ月前に「独島密約」あった
1.独島は今後、韓日両国ともに自国の領土と主張することを認め、同時にこれに反論することに異議を提起しない
2.将来、漁業区域を設定する場合、両国が独島を自国領土とする線を画定し、2線が重複する部分は共同水域とする
3.現在韓国が占拠した現状を維持する。 しかし警備員を増強したり新しい施設の建築や増築はしない
4.両国はこの合意をずっと守っていく
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=85628&servcode=200§code=200
密約の存在が事実とすれば、韓国政府は、明らかに密約を破っていることになる
중앙 일보가 전하는, 「타케시마 밀약」의 내용이다
한일 협정 체결의 5개월전에 「독도 밀약」있었다
1.독도는 향후, 한일 양국 모두 자국의 영토라고 주장하는 것을 인정해 동시에 이것에 반론하는 것에 이의를 제기하지 않는다
2.장래, 어업 구역을 설정하는 경우, 양국이 독도를 자국 영토로 하는 선을 확정해, 2선이 중복 하는 부분은 공동 수역으로 한다
3.현재 한국이 점거한 현상을 유지한다. 그러나 경비원을 증강하거나 새로운 시설의 건축이나 증축은 하지 않는다
4.양국은 이 합의를 쭉 지켜 간다
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=85628&servcode=200§code=200
밀약의 존재가 사실 그렇다면, 한국 정부는, 분명하게 밀약을 찢고 있게 된다