伝統文化紹介 Relationship

■素朴な疑問

 

斉民要術は北魏の賈思勰の著。断片的に伝わるものを除けば最古の農書とも言われるもので、朝鮮にも大きな影響を与えています。その中の一文。

斉民要術 餅法 第八十二

 

治麺砂摻法

 

簸小麥、使無頭角、水浸令液。漉出、去水、瀉著麵中、拌使均調。於布巾中良久挻動之、土末悉著麥、於麵無損。一石麵、用麥三升。

 

(小麦をふるい砕けたものを使う。水に浸してから漉し、水を取り去って、小麦粉の中に均等に入れる。これを布の中で良く振れば砂は悉く小麦に付き小麦粉は損なわれない。一石の小麦粉に3升の小麦を用いる。)

砂交じりの小麦粉から砂を取り除く方法、なんですけど、なんでこれで砂が取り除けるか全く分からないんですが。どなたか仕組み、分かります?


■소박한 의문

■소박한 의문

 

제민요술은 북위의 가사



TOTAL: 9572

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3792 20世紀東アジア歴史を一番大きく置き....... dodoevo 2009-11-28 1866 0
3791 彼氏ができた娘に確認すると言い性....... naildath 2009-11-28 922 0
3790 ε(*"д")^o おまいら こんばんは くぷ 2009-11-28 1208 0
3789 エコと戒め runthc 2009-11-27 1079 0
3788 男の価値。 clemente 2009-11-27 1153 0
3787 忘年会(*ΦωΦ)y―~~ blackcat01 2009-11-27 1190 0
3786 ここに倭人たち平均年がどの位だか?....... gojaps 2009-11-27 1379 0
3785 朝のポエム tera1967 2009-11-27 1873 0
3784 倭国の小さな歴史と文化 totellthetruth 2009-11-27 2059 0
3783 日中戦争 [中日戦争] がなかったら中....... dodoevo 2009-11-27 1580 0
3782 倭国の小さな歴史 totellthetruth 2009-11-27 2224 0
3781 日本はどうして朝鮮王の脈脈を切っ....... dodoevo 2009-11-26 1444 0
3780 bleu じじいはいることか? ibmsama 2009-11-26 1135 0
3779 ( ^д^)<bleuじじいw farid 2009-11-26 1045 0
3778 あるDQN 恵庭市長 2009-11-26 1240 0
3777 朝鮮王朝宮廷料理と文化 totellthetruth 2009-11-26 1669 0
3776 日本でも悪口をする時 DOGがたくさん....... dodoevo 2009-11-26 1261 0
3775 日本経済の冷情な分析 dodoevo 2009-11-26 1458 0
3774 ( *H*)y-~~無題 kimuraお兄さん 2009-11-25 1297 0
3773 ぬこぬこ d_deridex 2009-11-25 1414 0