関連スレ：【NYT自体の】NYT広告【訂正表¥記は？】の続報です。
韓国広報家、東海資料を日本と世界各国に送付
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2009/05/14/0400000000AJP20090514000900882.HTML
【ニューヨーク１３日聯合ニュース】米ニューヨーク・タイムズ紙に東海を「日本海」と表¥記したのは同紙のミスだと指摘する全面広告を掲載した韓国広報専門家で誠信女子大学客員教授のソ¥・ギョンドク氏が１３日、この広告と東海を正しく伝える資料を日本と世界各国の政府に発送したと明らかにした。
日本には、全面広告のファイルと日本語に翻訳した東海関連の歴史的証拠資料を麻生太郎首相と閣僚、国会議員、メディア宛てに送付。１９２カ国の国連大使と各国外相、国会議長、米国上下院議員全員にも同じ内容の英文資料を送ったという。
ソ¥氏は「日本政府がいかに不当かを国際社会で持続的に広く知らしめることはもちろん、日本の主要人物らが誤った認識を持っている東海と独島の歴史的事実と領土主権の重要性を、改めて喚起したかった」と述べた。また、先月から日本政府が「日本海」の正当性を世界に広めようと６カ国語の資料を製作し積極的な広報を行っていると指摘し「これに対抗し、われわれはより客観的かつ洗練された方法で国際世論を喚起し、東海と独島を守り続けなければならない」と強調した。
ソ¥氏は、ワシントン・ポスト、ウォールストリート・ジャーナルなど米主要メディアに「東海と独島の真実」と題した文章を掲載するよう試みているほか、日本の新聞との接触を進めているという。
【現実逃避中】
大変だ、大変だ。
日本海が日本海じゃない決定的な歴史的資料を
個人的な韓国公報家から送付されるなんて大変だ。（棒読み
この公報家という人が送ってくるであろう歴史的資料、
是非拝見してみたいものです。
李泰鎮先生や保坂先生の他に誰が居ましたっけ、
この手の資料集めるのが得意な人。
관련 스레：【NYT 자체의】NYT 광고【정정표기는?】의 속보입니다.
한국 홍보가, 토카이 자료를 일본과 세계 각국에 송부
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2009/05/14/0400000000AJP20090514000900882.HTML
【뉴욕 13일 연합 뉴스】미국 뉴욕·타임지에 토카이를 「일본해」라고 겉(표)적은 것은 동지의 미스라고 지적하는 전면 광고를 게재한 한국 홍보 전문가로 성심 여자대학 객원 교수의 소·골드크씨가 13일, 이 광고와 토카이를 올바르게 전하는 자료를 일본과 세계 각국의 정부에 발송했다고 분명히 했다.
일본에는, 전면 광고의 파일과 일본어로 번역한 토카이 관련의 역사적 증거 자료를 아소우 타로 수상과 각료, 국회 의원, 미디어 앞으로 송부.192개국의 유엔 대사와 각국 외상, 국회 의장, 미국 상하 원의원 전원에게도 같은 내용의 영문 자료를 보냈다고 한다.
소씨는「일본 정부가 얼마나 부당한가를 국제사회에서 지속적으로 넓게 알리게 하는 것은 물론, 일본의 주요인물등이 잘못된 인식을 가지고 있는 토카이와 독도의 역사적 사실과 영토 주권의 중요성을, 재차 환기하고 싶었다」라고 말했다.또, 지난 달부터 일본 정부가 「일본해」의 정당성을 세계에 넓은나름과 6개국어의 자료를 제작해 적극적인 홍보를 실시하고 있다고 지적해「이것에 대항해, 우리는 보다 객관적 한편 세련된 방법으로 국제 여론을 환기해, 토카이와 독도를 계속 지키지 않으면 안 된다」라고 강조했다.
소씨는, 워싱턴·포스트, 월가·저널 등 미 주요 미디어에 「토카이와 독도의 진실」이라고 제목을 붙인 문장을 게재하도록(듯이) 시도하고 있는 것 외에 일본의 신문과의 접촉을 진행시키고 있다고 한다.
【현실 도피중】
큰 일이다, 큰 일이다.
일본해가 일본해가 아닌 결정적인 역사적 자료를
개인적인 한국 공보가로부터 송부되다니 큰 일이다.(단조로운 읽기
이 공보가라고 하는 사람이 배웅하고 올 역사적 자료,
부디 봐 보고 싶은 것입니다.
이 야스시진선생님이나 호사카 선생님 외에 누가 있었던 가요,
이 손의 자료집의 것이 자신있는 사람.