伝統文化紹介 Relationship

勝利のしるしに太極旗=WBC
 18日(韓国時間)に米サンディエゴのペトコ・パークで行われたワールド・ベースボール・クラシック(WBC)2次ラウンド2回戦は、韓国が4−1で日本を破った。試合終了後、奉重根(ポン・ジュングン)と李晋暎(イ・ジンヨン)がグラウンドに太極旗(韓国の国旗)を立てている。

 

マウンドに旗指すかなとおもったら、やっぱりやりやがったか・・・。

 

 

 

◇韓日戦を観戦する応援団。

 

 

旗の上下方向が違うだろ・・・。

ちなみに、太極旗の正しい向きは・・・

・・・・まちがった。こっちだ。

 

以上、朝鮮日報日本語版より抜粋。


【기시감】태극기【WBC】

승리의 표시에 태극기=WBC
 18일(한국 시간)에 미 샌디에고의 페트코·파크에서 행해진 월드·베이스볼·클래식(WBC) 2차 라운드 2 회전은, 한국이 4-1으로 일본을 물리쳤다.시합 종료후, 봉시코네(폰·쥬군)와 이 스스무영(이·진 욘)이 그라운드에 태극기(한국의 국기)를 세우고 있다.

 

마운드에 기 가리킬까라고 생각하면, 이나 인가···.

 

 

 

◇한일전을 관전하는 응원단.

 

 

기의 상하 방향이 다르겠지···.

덧붙여서, 태극기의 올바른 방향은···

····잘못했다.여기다.

 

이상, 조선일보 일본어판보다 발췌.



TOTAL: 9589

番号 タイトル ライター 参照 推薦
9609 東京駅美術館 Folon展他 (1) nnemon2 09-26 191 0
9608 安井仲治展・100年近い歴史を有する....... (1) nnemon2 09-26 164 0
9607 日本最古の銀行他 nnemon2 09-25 226 0
9606 京都の古い政治家の邸宅 nnemon2 09-25 177 0
9605 マネキン人形(mannequin)歴史他 nnemon2 09-25 180 0
9604 黒田 清輝(kuroda seiki)他 nnemon2 09-25 186 0
9603 古い欧州の服を元にしたコスプレ衣....... nnemon2 09-25 190 0
9602 芸者(geisha)・舞妓(maiko)他 nnemon2 09-25 166 0
9601 菊人形他色々 nnemon2 09-24 211 0
9600 66年の歴史の庭園・藤子ミュージアム....... nnemon2 09-24 219 0
9599 日本伝統菓子・藤子ミュージアム他 nnemon2 09-24 206 0
9598 可愛いハロウィンコスチュームが登....... coslele1 09-23 190 0
9597 好感増えたが韓国で反日は変わらず JAPAV57 09-22 201 0
9596 70年近い歴史を有する薔薇の庭園他 (1) nnemon2 09-18 412 0
9595 千葉市美術館 板倉夫妻展他 (1) nnemon2 09-18 364 0
9594 盆栽(bonsai)(日本の伝統的な、趣....... nnemon2 09-18 349 0
9593 回転寿司の歴史他 nnemon2 09-18 374 0
9592 東京郊外の190年以上の歴史を有する....... nnemon2 09-18 355 0
9591 どら焼き(dorayaki)(日本の伝統菓子....... (1) nnemon2 09-18 347 0
9590 日本の古い子犬の絵・青い珊瑚礁他 nnemon2 09-16 410 0