伝統文化紹介 Relationship
re:日本の方に質問あります...^^
ライター
0 naomi
作成日
2006-06-21 08:24:20
参照
3,224

翻訳が　少し　分かりませんが、、、
日本人でも　家庭　によって、　そして　人に　よって　考えは違います。でも、　ケーキなど　を　持っていったら、　
「では、　一緒に食べましょう＝」と　なる事も多いですよ＾−＾


韓国語で表示
re:일본 분에게 질문 있습니다...^^

번역을 조금 모릅니다만, , , 일본인에서도 가정에 의해서, 그리고 사람에 따라서 생각은 다릅니다.그렇지만, 케이크등을 가지고 있어도 참,　 「에서는, 함께 먹읍시다=」(이)가 되는 일도 많아요＾－＾

レポート

リスト

TOTAL: 9654

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
414 伝統文化 にて・・・ evedata01 2009-01-03 2149 0
413 【伝統縁起百物語】「第01回：お嬢様....... ochimusha 2009-01-09 3051 0
412 我家系図に見れば君たちは私の 臣民....... siraki 2009-01-03 2315 0
411 はびたん、牛とはね super_aaa 2009-01-02 1841 0
410 あけましておめでとうございます。 はびっと 2009-01-02 2571 0
409 穴ほってみよか 37yuki00 2009-01-02 1861 0
408 私も今度機会にペンパルやして見よ....... siraki 2009-01-02 2723 0
407 (o¥"∩¥"o)　優秀な韓国人よ、説明し....... kokuzoin_hyottokosai 2009-01-02 2068 0
406 懐かしい東亜日報の記事 ぴいちゃん 2009-01-02 3021 0
405 ENJOY 伝統版ユーザー達の集まる場所....... (ㅎㅅㅎ)a 2009-01-02 2742 0
404 テレビ東京系　おんな太閤記 tera1967 2009-01-02 2117 0
403 エンコリ伝統板から大分避難してき....... （´ё｀） 2009-01-02 2590 0
402 初詣 super_aaa 2009-01-02 2009 0
401 (　＾д＾)＜bleuじじいｗ farid 2009-01-01 2045 0
400 enjoyからの避難 ほたる 2009-01-01 2298 0
399 皆さんこんなにお会いしたら嬉しい....... Thema 2009-01-01 1995 0
398 （ ´ω｀）ひぼこ、居て？【私信】 super_aaa 2009-01-01 1923 0
397 re:そうか、go koreaじゃなくて、 ex2004 2009-01-01 1990 0
396 より enjoykorea ライクな場所が・・・ depok 2009-01-01 2475 0
395 そうか、go koreaじゃなくて、 ex2004 2009-01-01 2534 0