伝統文化紹介 Relationship

雪(雪)の涙

その所にありましたか
落ち葉音はつけて
時間は涙を作る所

後ろ向きになればその所
唇を盗んでも
跡は残すことができない所

あなたの許諾と温もり
とけない冬の温み
君はその所にあるんですか

門を開いても
熱気を目の前に置いて
止められた傷が泣く

君その所にありますね
泣かないとあえるその所
唇が閉めてはいけない時間に

http://hanlan.co.kr


눈(雪)의 눈물(시)

눈(雪)의 눈물 그곳에 있었나요 낙엽 소리는 묻히고 시간은 눈물을 만드는 곳 돌아서면 그곳 입술을 훔쳐도 흔적은 남길 수 없는 곳 당신의 허락과 온기 녹지 않는 겨울의 따뜻함 그대는 그곳에 있나요 문을 열어도 열기를 눈앞에 두고 멈추어진 상처가 우는 그대 그곳에 있지요 울지 말아야 만날 수 있는 그곳 입술이 닫지 말아야 하는 시간에 http://hanlan.co.kr



TOTAL: 9569

番号 タイトル ライター 参照 推薦
309 おひな祭り*日本の茶道体験* sarangbang88 2006-03-02 2787 0
308 スイングガールズ‾ 쓸짱 2006-02-27 2697 0
307 ピアノの森. jury0207 2006-02-27 2636 0
306 たくさん感動しました. Lord of War 2006-02-26 2417 0
305 学生の年齢 xxbluexx 2006-02-17 3018 0
304 [求め] 世の中の中心で愛を叫んでシ....... Bangkut 2006-02-17 2529 0
303 日本 VCINEMA に対し&....... SHANE 2006-02-16 2286 0
302 ここに良いですね CyCrew 2006-02-15 2432 0
301 re:韓国で上映会を開こうとすれば?? 랄라 2006-02-11 2894 0
300 本好きです 同じ方いたらよろしく izumi 2006-02-09 2877 0
299 カウンセリング・心理学の今 人生 2006-02-05 2936 0
298 チォウムグルゾックネです^^ Heart To Heart 2006-02-04 2551 0
297 re:韓国で上映会を開こうとすれば?? TIA 2006-01-31 3472 0
296 コンサートチケット 아카메 2006-01-30 3212 0
295 韓国で上映会を開くには?? tomo 2006-01-30 2906 0
294 日本と言う(のは)所... NakaShimaMika♡ 2006-01-08 2835 0
293 日本で ¥"微妙だ¥"という言葉の使い....... kikikiki48 2005-12-25 2867 0
292 韓国のクリスマス、年末年始は? applestar 2005-12-24 3063 0
291 見てね!大満足 東京ムーン 2005-12-22 2569 0
290 日本の人々はどの位辛いものが食べ....... yoon 2005-12-18 2895 0