後述する、私の、長野（nagano）の、別荘周辺の宿泊施設の一つは、１９２３年創業の、１００年の歴史を有する温泉宿泊施設です。
以下、基本的に、２０１９年の３月の前半に行った投稿の再掲です。
去年の５月の後半に（投稿する機会を失っていた物）、彼女と、長野（nagano）県の中南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）に滞在した時の物です
以下の投稿の続きです。
縄文時代の遺跡 春の高原滞在1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749400?&sfl=membername&stx=nnemon2
130年以上の歴史を有するホテル 春の高原滞在2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749399?&sfl=membername&stx=nnemon2
125年前のSF映画 春の高原滞在3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749398?&sfl=membername&stx=nnemon2
武居夷神（神話の時代の神）春の高原滞在4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749397?&sfl=membername&stx=nnemon2
50年以上の歴史を温泉リゾートホテル 春の高原滞在5→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749396?&sfl=membername&stx=nnemon2
以下、この時の３日目（以下、この日と書きます）からです。
写真以下６１枚。この日は、天気が良くなく、別荘周辺の、規模の大きな、温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ、温泉宿泊施設（日本では、この様な宿泊施設も、多いです）の一つで、昼食バイキング（buffet）を食べ、温泉に入り、のんびりと過ごしました。
この、温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設は、１９２３年に創業しましたが、建物は、時代に合せて建て替えられている様で、現在の建物は、１９６０年代から１９７０年代頃に建てられた物の様です。
この、温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設は、前は、（おそらく）中上級（upper-middle）classの温泉宿泊施設であったと思いますが（私は、（ほとんど記憶に残っていないのですが）、子供の頃、親に連れられて、この温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設に、１度宿泊しているのですが、その頃は、おそらく、中上級（upper-middle）classの温泉宿泊施設であったと思います）、現在は、宿泊費が、チープな（宿泊費が安い）、大衆的・庶民的な、温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設となっています。もっとも、今でも、夕食をバイキング（buffet）ではなく、日本料理を希望すると（日本料理は、客室毎の、専用の、個室の食堂（dining
room）での食事となる様です）、宿泊費は高くなる様で、そうした所に、中上級（upper-middle）classの温泉宿泊施設であった時の、名残があると思います。
ちなみに、この温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設は、私の父が、友人達と、この辺りの、ゴルフ場（golf
course）で、ゴルフ（golf）をする際に、（父の）友人達と、よく宿泊する、私の父の、お気に入りの、宿泊施設となっている様です（ちなみに、私は、ゴルフ（golf）は、全くしません）。
ちなみに、以下「」内。私の前の投稿文より。。。
「私の両親は、子供（私と私の２歳年下の弟）が親離れしてからは（それぞれの楽しみを見つけて週末や休日を基本的に別々に楽しむようになってからは）、週末や休日にしょっちゅう夫婦二人で遊びに出掛けるようになり、それが父・母とも既に高齢者である現在まで続いています。
我が家の近所の私の実家の両親は、二人共、高齢者になった、今でも、夫婦、とても仲が良く、頻繁に、二人で遊びに出掛けています。私の父は、会社員ですが、現在、半分、定年退職状態で、私の両親は、年齢的には高齢者の中で若い年齢ではありますが、夫婦で、よく二人共通の趣味のゴルフに行きますし（両親は、未だに、夫婦で、スキーにも行きます）、夫婦で、海外を含めた、長期旅行も、よくしており、私の父は、仕事と遊びを、とても、元気に楽しみ続けています。私は、両親の（まあ、私の母は、私の父と結婚してから、ずっと主婦ですが。。。）、元気と、パワーが（力が）、羨ましい位ですw
ちなみに、母も父も、それぞれ、同性の友人・友人達がいて、両親は二人きりで、昔から、よく遊びに出掛けている一方で、それぞれの、同性の友人・友人達とも、遊びに出掛けているのですが（父に関しては、基本的に、同性の友人・友人達とも、遊びに出掛けるようになったのは、半分定年退職状態となってから）、父は、既に、半分定年退職状態になってから、久しいのですが、父は、母と共に親戚同士でグループで遊びに出掛けたり、同性の友人・友人達と遊びに出掛ける際に、秘書さんがついてバリバリに働いていた頃のクセで、つい、遊びに出掛ける始めに、遊びに出掛ける相手の人達に、「今日の、予定は？」と口癖のように言ってしまい、からかわれている様ですｗ（父は、母と二人きりで、遊びに出掛ける際は、結婚前に母と交際していた時から変わらずに、母の事を紳士的にリードしている様ですが）。」
ちなみに、私は、この温泉旅館と温泉リゾート（resort）ホテル両方の要素を持つ温泉宿泊施設は、現在の形態になってから、彼女（今の彼女）と宿泊しています（別荘滞在中、時々、気分転換に、別荘のある長野（nagano）県や隣接する山梨（yamanashi）県の、旅館やリゾート（resort）ホテル、ペンション等に一泊程度宿泊しています）。
前にkjで、アップ（upload）した写真の再利用。この温泉宿泊施設の、パンフレット（leaflet）より。。。 この温泉宿泊施設の、バイキング（buffet）レストラン。
写真以下１５枚。前述の通り、この日の昼食は、この温泉宿泊施設の、昼食バイキング（buffet）で食べました。
写真以下１５枚。これで全てではありませんが、私が、この時、この温泉宿泊施設の、昼食バイキング（buffet）で食べた物。
サラダ（salad）。
海老の天婦羅等。
ソーセージ（sausage）、ピザ（pizza）等。
グリーンカレー（green curry）。
記憶が曖昧ですが、確か、ジャガイモ（potato）の、スープ（soup）だったと思います。
イカ墨（cephalopod ink）の、カレー（curry）。
牛スジ（牛の、アキレス腱（Achilles tendon）の部分及び、その周辺の肉）の、煮込み（煮物）。美味しいです。牛スジ（牛の、アキレス腱（Achilles tendon）の部分及び、その周辺の肉）の、煮込み（煮物）は、お代わりしました。
写真以下５枚。デザート（dessert）。
左側は、林檎を使った、この温泉宿泊施設の、独自のデザート（dessert）です。美味しいです（お代わりしました）。ちなみに、長野（nagano）県は、林檎の主要な産地となっています。
コーヒーゼリー（coffee jelly）。
写真以下３５枚。昼食後は、温泉風呂に、のんびりと入ったり、休憩室で、のんびりとしたりして、のんびりと過ごしました。
写真以下１７枚（写真は借り物）。この温泉宿泊施設の温泉風呂の例。この温泉宿泊施設の温泉は、規模が大きいです。
写真以下９枚。この温泉宿泊施設の男女別共同温泉風呂の一つ。
この温泉宿泊施設の男女別共同温泉風呂の一つの見取図。規模が大きいです。それぞれ、室内（屋内）温泉風呂と温泉露天（野外）風呂がある、規模の大きな共同温泉風呂が２つあり、どちらが、男用の共同温泉風呂、どちらが、女用の共同温泉風呂と固定的に決まっておらず、時間によって、男用の共同温泉風呂と女用の共同温泉風呂が、入れ替わる方式となっています。
写真以下８枚。この温泉宿泊施設の男女別共同温泉風呂の一つの、温泉風呂の例。
写真以下４枚。室内（屋内）温泉風呂。
写真以下４枚。温泉露天（野外）風呂。
写真以下３枚。貸切り温泉風呂（下の補足説明参照）。
貸切り温泉風呂：共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来る温泉風呂で、通常は、小規模で（普通の家の家庭用風呂よりかは、大きいが、富裕層の家庭用風呂位）、入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします（鍵が、かかっていたり、入浴中の表示が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない）。
写真以下５枚は、宿泊者専用の（宿泊者しか利用出来ない）共同温泉風呂です。規模の大きな共同温泉風呂が２つあり、どちらが、男用の共同温泉風呂、どちらが、女用の共同温泉風呂と固定的に決まっておらず、時間によって、男用の共同温泉風呂と女用の共同温泉風呂が、入れ替わる方式となっています。
写真以下５枚。この温泉宿泊施設の宿泊者専用の（宿泊者しか利用出来ない）共同温泉風呂の、温泉風呂の例。
写真以下１６枚。この温泉宿泊施設の休憩室。ゆったりとしています。
写真以下７枚。この日は、人が少なく、私達は、人目を気にせずに、この様な、面白い席に入ったりして、のんびりと、楽しく過ごしました。
写真以下２枚。この日の夕食は、私も彼女も、昼食バイキング（buffet）で、やや食べ過ぎてしまった為（バイキング（buffet）だと、どうしても、食べ過ぎてしまう傾向にあります）、別荘周辺の、お気に入りの、蕎麦食堂の一つで、簡単に（軽く）、済ませました。蕎麦は、長野（nagano）県で、昔から、よく食べられている、長野（nagano）県の名物料理の一つです。長野（nagano）県には、蕎麦食堂が、たくさんあります。
二人共、シンプルな（単純な）、冷たい蕎麦を食べました（写真は、一人分）。
蕎麦湯。
以下、この時の４日目（以下、この日と書きます）からです。
写真以下６枚。東京への帰りに立ち寄って、野菜等の買い物をした、白州（hakusyu）の、道の駅にて。。。道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest
areaで、日本の田舎にたくさんあります（高速道路（motorway）のSA・PA=rest
areaと違って、一般道沿いにある）。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。
山梨（yamanashi）県の長野（nagano）県に近い地域にある（長野（nagano）県の、私の別荘のあるarea（長野（nagano）県の中南部）に隣接する、山梨（yamanashi）県の北杜（hokuto）area
（山梨（yamanashi）県の北西部地域）にある）白州（hakusyu）は、良質な水（mineral
water）の主要な産地の一つとなっていて、nikkaと並んで、日本を代表するウイスキー（whisky）会社であるSuntoryの、whisky蒸溜所があります（この白州（hakusyu）のwhisky蒸溜所で生産されるwhisky、「白州」（hakusyu）は、Suntoryのwhiskyの高級brandの一つとなっています）。
白州（hakusyu）の、道の駅は、個人的に、お気に入りの道の駅となっています。
写真以下６枚。東京への帰りに、休憩・買い物・昼食で寄った、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）にて。。。談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）は、中央高速道路（motorway）（東京と、長野（nagano）県等を結ぶ高速道路（motorway））の、山梨（yamanashi）県（東京圏の西部に隣接する県）の、東京圏に近い場所にある、S.A.（rest
area）で、個人的に、最も、よく利用している、高速道路（motorway）の、S.A.・P.A.（rest area）の一つです。
写真以下４枚。この日の昼食は、、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest area）で食べました。
写真以下３枚。さぼてん（saboten）（下の補足説明参照）の豚カツ（tonkatsu）の販売店の、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）の店舗で買った、ヒレ肉（fillet）の、豚カツ（tonkatsu）、弁当（bento）（簡易な食事）を食べました。二人共、同じ物を食べました（写真は一人分）。
さぼてん（saboten）：新宿（東京の主要なビジネス（business）地区の一つであると共に、東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）に本社を有する、大衆的な、豚カツ（tonkatsu）のレストラン・豚カツ（tonkatsu）の販売店のチェーン（chain）。東京を中心に、店舗を展開している。
これは、私が追加のおかずとして食べた、さぼてん（saboten）の豚カツ（tonkatsu）の販売店の、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest area）の店舗で買った、ヒレ肉（fillet）の、豚カツ（tonkatsu）。
白州（hakusyu）の、道の駅で、野菜等の買い物をしたついでに買った、甘い、胡麻の餅。二人で分けて食べました。
写真以下。この時の別荘滞在で、東京の我が家に買って来た物の一部。
写真以下３枚は、別荘周辺の、農産物販売所で買った物。
バーニャカウダ（bagna cauda）、信州（長野（nagano）県産の）味噌、ドレッシング（dressing）。長野（nagano）県は、味噌の主要な産地となっています。
写真以下２枚。丸高（marutaka）（下の補足説明参照）の味噌を使用した、鯖（魚）の、味噌煮（味噌、煮物）の、缶詰。
丸高（marutaka）：長野（nagano）県の、私の別荘のあるエリア（長野（nagano）県の中南部area）は、私の別荘がある、高原避暑地となっている、高原エリア（area）と、諏訪（suwa）湖（長野（nagano）県の中南部areaにある大きな湖）の周辺の、諏訪（suwa）湖周辺の盆地エリア（area）（大規模、温泉保養地となっている）に分かれますが、諏訪（suwa）湖周辺の盆地エリア（area）にある、１９１６年創業の味噌の会社。長野（nagano）県は、味噌の主要な産地となっていますが、諏訪（suwa）湖周辺盆地エリア（area）は、その中でも、主要な味噌の産地の一つとなっています。
写真以下２枚。この時、白州（hakusyu）の、道の駅で、買った、野菜等の中から。。。
アイスプラント（iceplant）(食用の植物の一つ)です。
ひらたけ（hiratake）と言う、茸です。
春（緑の季節）の高原滞在、終わり。。。
以下、おまけ。投稿の本文とは、全く関係がありません。
群馬（gunma）県（東京圏の北西端に位置する県）産の、舞茸（maitake）（茸）。頂き物。３つ頂いたのですが、既に２つは、彼女に、天婦羅と舞茸（maitake）ご飯（rice）にして貰って（彼女に、天婦羅と舞茸（maitake）ご飯（rice）を作って貰って）、食べてしまいました。美味しかったです。
栃木（tochigi）県（東京圏の北端に位置する県）産の、スカイベリー（skyberry）と言う品種の苺。頂き物。栃木（tochigi）県は、苺の主要な産地となっています。私も彼女も苺が好きです。今度、二人で、苺狩りにでも行こうかとも話しています。
후술 하는, 나의, 나가노(nagano)의, 별장 주변의 숙박시설의 하나는, 1923년 창업의, 100년의 역사를 가지는 온천 숙박시설입니다.
이하, 기본적으로, 2019년의 3월의 전반에 간 투고의 재게입니다.
작년의 5월의 후반에(투고할 기회를 잃고 있던 것), 그녀와 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다
이하의 투고의 계속입니다.
죠몽 시대의 유적봄의 고원 체재 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749400?&sfl=membername&stx=nnemon2
130년 이상의 역사를 가지는 호텔봄의 고원 체재 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749399?&sfl=membername&stx=nnemon2
125년전의 SF영화봄의 고원 체재 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749398?&sfl=membername&stx=nnemon2
타케이이신(신화의 시대의 신) 춘의 고원 체재 4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749397?&sfl=membername&stx=nnemon2
50년 이상의 역사를 온천 리조트 호텔봄의 고원 체재 5→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3749396?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 이 때의 3일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
사진 이하 61매.이 날은, 날씨가 좋지 않고, 별장 주변의, 규모의 큰, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는, 온천 숙박시설(일본에서는, 이와 같은 숙박시설도, 많습니다)의 하나로, 점심 식사 바이킹(buffet)을 먹고 온천에 들어가, 한가롭게 보냈습니다.
이, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 1923년에 창업했습니다만, 건물은, 시대에 배합해 다시 세워지고 있는 님으로, 현재의 건물은, 1960년대부터 1970년대무렵에 지어진 것의 님입니다.
이, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 전은, (아마) 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었다고 생각합니다만( 나는, (거의 기억에 남지 않습니다만), 어릴 적, 부모 에 이끌리고, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설에, 1도 숙박하고 있습니다만, 그 무렵은, 아마, 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었다고 생각합니다), 현재는, 숙박비가, 저렴한(숙박비가 싸다), 대중적·서민적인, 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설이 되고 있습니다.무엇보다, 지금도, 저녁 식사를 바이킹(buffet)이 아니고, 일본 요리를 희망하면(일본 요리는, 객실 마다의, 전용의, 개인실의 식당(dining
room)로의 식사가 되는 님입니다), 숙박비는 비싸지는 님으로, 그러한 곳에, 나카가미급(upper-middle) class의 온천 숙박시설이었을 때의, 자취가 있다라고 생각합니다.
덧붙여서, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 나의 아버지가, 친구들과 이 근처의, 골프장(golf
course)로, 골프(golf)를 할 때에, (아버지의) 친구들과 자주(잘) 숙박하는, 나의 아버지의, 마음에 드는, 숙박시설이 되고 있는 님입니다(덧붙여서, 나는, 골프(golf)는, 전혀 하지 않습니다).
덧붙여서, 이하 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나의 부모님은, 아이( 나와 나의 2세 연하의 남동생)가 부모 떨어져 하고 나서는(각각의 즐거움을 찾아내 주말이나 휴일을 기본적으로 따로 따로 즐기게 되고 나서는), 주말이나 휴일에 언제나 부부 둘이서 놀러 나와 걸게 되어, 그것이 부·모 모두 이미 고령자인 현재까지 계속 되고 있습니다.
우리 집의 부근의 나의 친가의 부모님은, 두 명모두, 고령자가 된, 지금도, 부부, 매우 사이가 좋고, 빈번히, 둘이서 놀러 나와 걸고 있습니다.나의 아버지는, 회사원입니다만, 현재, 반, 정년퇴직 상태로, 나의 부모님은, 연령적으로는 고령자중에서 젊은 연령입니다만, 부부로, 자주(잘) 두 명 공통의 취미의 골프하러 가고( 부모님은, 아직도, 부부로, 스키에도 갑니다), 부부로, 해외를 포함한, 장기 여행도, 잘 있어, 나의 아버지는, 일과 놀이를, 매우, 건강하게 계속 즐기고 있습니다.나는, 부모님의(뭐, 나의 어머니는, 나의 아버지와 결혼하고 나서, 두(와)과 주부입니다만...), 건강과 파워가(힘이), 부러운 정도입니다 w
덧붙여서, 어머니나 아버지도, 각각, 동성의 친구·친구들이 있고, 부모님은 둘이서로, 옛부터, 잘 놀러 나와 걸고 있는 한편으로, 각각의, 동성의 친구·친구들과도, 놀러 나와 걸고 있습니다만(아버지에 관해서는, 기본적으로, 동성의 친구·친구들과도, 놀러 나와 걸게 된 것은, 반정년퇴직 상태가 되고 나서), 아버지는, 이미, 반정년퇴직 상태가 되고 나서, 오래 됩니다만, 아버지는, 어머니와 함께 친척끼리그룹에서 놀러 나와 걸거나 동성의 친구·친구들과 놀러 나와 걸 때에, 비서씨가 붙고 열심히에 일하고 있었을 무렵의 버릇으로, 무심코, 놀러 나와 거는 초에, 놀러 나와 거는 상대의 사람들에게, 「오늘의, 예정은?」라고 말버릇과 같이 말해 버려, 조롱당하고 있는 님입니다 w(아버지는, 어머니와 둘이서로, 놀러 나와 걸 때는, 결혼전에 어머니와 교제하고 있었을 때부터 변함없이에, 어머니의 일을 신사적으로 리드하고 있는 님입니다만).」
덧붙여서, 나는, 이 온천 여관과 온천 리조트(resort) 호텔 양쪽 모두의 요소를 가지는 온천 숙박시설은, 현재의 형태가 되고 나서, 그녀(지금의 그녀)와 숙박하고 있습니다(별장 체재 안, 가끔, 기분 전환에, 별장이 있는 나가노(nagano) 현이나 인접하는 야마나시(yamanashi) 현의, 여관이나 리조트(resort) 호텔, 펜션등에 일박 정도 숙박하고 있습니다).
전에 kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용.이 온천 숙박시설의, 팜플렛(leaflet)보다... 이 온천 숙박시설의, 바이킹(buffet) 레스토랑.
사진 이하 15매.상술한 대로, 이 날의 점심 식사는, 이 온천 숙박시설의, 점심 식사 바이킹(buffet)으로 먹었습니다.
사진 이하 15매.이것으로 모두가 아닙니다만, 내가, 이 때, 이 온천 숙박시설의, 점심 식사 바이킹(buffet)으로 먹은 것.
사라다(salad).
새우의 튀김등.
소세지(sausage), 피자(pizza) 등.
그린 카레(green curry).
기억이 애매합니다만, 확실히, 감자(potato)의, 스프(soup)였다고 생각합니다.
오징어먹(cephalopod ink)의, 카레(curry).
우스지(소의, 아킬레스건(Achilles tendon)의 부분 및, 그 주변의 고기)의, 삶어(조림).맛있습니다.우스지(소의, 아킬레스건(Achilles tendon)의 부분 및, 그 주변의 고기)의, 삶어(조림)는, 한 그릇 더 했습니다.
사진 이하 5매.디저트(dessert).
좌측은, 사과를 사용한, 이 온천 숙박시설의, 독자적인 디저트(dessert)입니다.맛있습니다(한 그릇 더 했습니다).덧붙여서, 나가노(nagano) 현은, 사과의 주요한 산지가 되고 있습니다.
커피 젤리(coffee jelly).
사진 이하 35매.점심 식사 후는, 온천 목욕탕에, 한가롭게 들어가거나 휴게실에서, 한가롭게 하거나 하고, 한가롭게 보냈습니다.
사진 이하 17매(사진은 차용물).이 온천 숙박시설의 온천 목욕탕의 예.이 온천 숙박시설의 온천은, 규모가 큽니다.
사진 이하 9매.이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나.
이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나의 배치 약도.규모가 큽니다.각각, 실내(옥내) 온천 목욕탕과 온천 노천(야외) 목욕탕이 있다, 규모가 큰 공동 온천 목욕탕이 2개 있어, 어느 쪽이, 남용의 공동 온천 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용의 공동 온천 목욕탕과 고정적으로 정해지지 않고, 시간에 의해서, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이, 바뀌는 방식이 되고 있습니다.
사진 이하 8매.이 온천 숙박시설의 남녀별 공동 온천 목욕탕의 하나의, 온천 목욕탕의 예.
사진 이하 4매.실내(옥내) 온천 목욕탕.
사진 이하 4매.온천 노천(야외) 목욕탕.
사진 이하 3매.대절온천 목욕탕(아래의 보충 설명 참조).
대절온천 목욕탕：공동 목욕탕은 아니고, 부부나 couple, 가족만으로 들어올 수가 있는 온천 목욕탕에서, 통상은, 소규모로(보통 집의 가정용 목욕탕보다인가는, 크지만, 부유층의 가정용 목욕탕위), 들어갈 때는, 안쪽으로부터 열쇠를 잠그거나 입욕중의 표시를 내거나 하고, 다른 사람이, 들어 오지 않게 합니다(열쇠가, 걸려 있거나, 입욕중의 표시가, 나와 있으면, 이용중이라고 판단하고, 다른 사람이, 들어 오지 않는다).
사진 이하 5매는, 숙박자 전용의(숙박자 밖에 이용 할 수 없다) 공동 온천 목욕탕입니다.규모가 큰 공동 온천 목욕탕이 2개 있어, 어느 쪽이, 남용의 공동 온천 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용의 공동 온천 목욕탕과 고정적으로 정해지지 않고, 시간에 의해서, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이, 바뀌는 방식이 되고 있습니다.
사진 이하 5매.이 온천 숙박시설의 숙박자 전용의(숙박자 밖에 이용 할 수 없다) 공동 온천 목욕탕의, 온천 목욕탕의 예.
사진 이하 16매.이 온천 숙박시설의 휴게실.느긋하고 있습니다.
사진 이하 7매.이 날은, 사람이 적고, 저희들은, 남의 눈을 신경쓰지 않고 , 이와 같은, 재미있는 자리에 들어가거나 하고, 한가롭게, 즐겁게 보냈습니다.
사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사는, 나나 그녀도, 점심 식사 바이킹(buffet)으로, 약간 과식해 버린 때문(바이킹(buffet)이라고, 아무래도, 과식해 버리는 경향에 있습니다), 별장 주변의, 마음에 드는, 소바 식당의 하나로, 간단하게(가볍고), 끝마쳤습니다.소바는, 나가노(nagano) 현에서, 옛부터, 잘 먹을 수 있고 있는, 나가노(nagano) 현의 명물 요리의 하나입니다.나가노(nagano) 현에는, 소바 식당이, 많이 있어요.
두 명모두, 심플한(단순한), 차가운 소바를 먹었습니다(사진은, 일인분).
국수물.
이하, 이 때의 4일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.
사진 이하 6매.도쿄에의 오는 길에 들르고, 야채등의 쇼핑을 한, 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서...길의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest
area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA·PA=rest
area와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다.
야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)에 인접하는, 야마나시(yamanashi) 현의 북두(hokuto) area
(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)에 있다) 하쿠슈(hakusyu)는, 양질인 물(mineral
water)의 주요한 산지의 하나가 되고 있고, nikka와 함께, 일본을 대표하는 위스키(whisky) 회사인 Suntory의, whisky 증류소가 있어요(이 하쿠슈(hakusyu)의 whisky 증류소에서 생산되는 whisky, 「하쿠슈」(hakusyu)은, Suntory의 whisky의 고급 brand의 하나가 되고 있습니다).
하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역은, 개인적으로, 마음에 드는 길의 역이 되고 있습니다.
사진 이하 6매.도쿄에의 오는 길에 , 휴식·쇼핑·점심 식사에 모인, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)에서...담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)는, 중앙 고속도로(motorway)(도쿄와 나가노(nagano) 현 등을 잇는 고속도로(motorway))의, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)의, 동경권에 가까운 장소에 있는, S.A.(rest
area)로, 개인적으로, 가장, 자주(잘) 이용하고 있는, 고속도로(motorway)의, S.A.·P.A.(rest area)의 하나입니다.
사진 이하 4매.이 날의 점심 식사는, , 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(으)로 먹었습니다.
사진 이하 3매.선인장(saboten)(아래의 보충 설명 참조)의 돈까스(tonkatsu)의 판매점의, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)의 점포에서 산, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu), 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사)를 먹었습니다.두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다(사진은 일인분).
선인장(saboten)：신쥬쿠(도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 본사를 가지는, 대중적인, 돈까스(tonkatsu)의 레스토랑·돈까스(tonkatsu)의 판매점의 체인(chain).도쿄를 중심으로, 점포를 전개하고 있다.
이것은, 내가 추가의 반찬으로서 먹은, 선인장(saboten)의 돈까스(tonkatsu)의 판매점의, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)의 점포에서 산, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu).
하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서, 야채등의 쇼핑을 한 김에 산, 단, 참깨의 떡.둘이서 나누어 먹었습니다.
사진 이하.이 때의 별장 체재로, 도쿄의 우리 집에 사 온 것의 일부.
사진 이하 3매는, 별장 주변의, 농산물 판매소에서 산 것.
바냐카우다(bagna cauda), 신슈(나가노(nagano) 현산의) 된장, 드레싱(dressing).나가노(nagano) 현은, 된장의 주요한 산지가 되고 있습니다.
사진 이하 2매.마루코(marutaka)(아래의 보충 설명 참조)의 된장을 사용한, 고등어(물고기)의, 된장을 넣은 조림요리(된장, 조림)의, 통조림.
마루코(marutaka)：나가노(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 에리어(나가노(nagano) 현의 중남부 area)는, 나의 별장이 있다, 고원 피서지가 되고 있는, 고원 에리어(area)와 스와(suwa) 호(나가노(nagano) 현의 중남부 area에 있는 큰 호수)의 주변의, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)(대규모, 온천 보양지가 되고 있다)로 나누어집니다만, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)에 있는, 1916년 창업의 된장의 회사.나가노(nagano) 현은, 된장의 주요한 산지가 되고 있습니다만, 스와(suwa) 호수 주변 분지 에리어(area)는, 그 중에서도, 주요한 된장의 산지의 하나가 되고 있습니다.
사진 이하 2매.이 때, 하쿠슈(hakusyu)의, 길의 역에서, 산, 야채등중에서...
아이스 플랜트(iceplant)(식용의 식물의 하나)입니다.
히등 사나워져(hiratake)라고 말하는, 버섯입니다.
봄(초록의 계절)의 고원 체재, 마지막...
이하, 덤.투고의 본문이란, 전혀 관계가 없습니다.
군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현) 산의, 버섯(maitake)(버섯).선물.3받았습니다만, 이미 2는, 그녀에게, 튀김과 버섯(maitake) 밥(rice)으로 해 받고(그녀에게, 튀김과 버섯(maitake) 밥(rice)을 만들어 받고), 먹어 버렸습니다.맛있었습니다.
토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현) 산의, 스카이베리(skyberry)라고 하는 품종의 딸기.선물.토치기(tochigi) 현은, 딸기의 주요한 산지가 되고 있습니다.나나 그녀도 딸기를 좋아합니다.이번, 둘이서, 딸기 사냥이라도 갈까하고도 이야기하고 있습니다.