Microsoftは米国時間4月27日遅く、Googleの「Android OS」が自社の知的所有権（IP）を侵害していると初めて公然と主張した。
Microsoftに近い人物によると、同社は、AndroidがMicrosoftの特許を保有するテクノロジを侵害しており、侵害の範囲はユーザーインタフェースからその基礎となるOSにまで広範に及ぶと考えているという。
Microsoftの次席法務顧問であるHoracio Gutierrez氏は米CNETに対する声明で、Microsoftは訴訟を起こすことなく知的所有権のライセンス問題を解決したい意向であるが、「競合がわれわれのイノベーションにタダ乗り」させないようにする責任があると述べた。
このたびの声明の前には、MicrosoftとHTCが新しい特許契約を結んだことを発表した。HTCはこれにより、GoogleのAndroid OSを稼働する携帯電話でMicrosoftの特許を保有するテクノロジを利用する権利を手に入れる。Microsoftは、そのほかの携帯電話メーカーと協議中であると述べた。
「われわれはまた、他社によるIP侵害を解決するため、ライセンスに対して率先したアプローチを首尾一貫して取っている。そして、Androidモバイルプラットフォームに関連するわれわれの懸念を解決するため、複数のデバイス製造会社と話し合っている」（Gutierrez氏）
MicrosoftとHTCは両社の合意に関する金銭的条件は明らかにしなかったが、「MicrosoftはHTCからロイヤリティを受け取る」ことは明示した。この契約はHTC製のすべてのAndroidベース携帯電話をカバーする。Googleが直接販売する「Nexus One」も含まれる。
Gutierrez氏はこのたびの契約を発表するプレスリリースで、「HTCとMicrosoftは、技術的および商業的協業で長い歴史がある。今日の合意は、産業リーダー企業らがいかにして知的所有権を解決する商業的協定に至るかを示す一例である」と述べた。「HTCとの協業が継続できて光栄だ」と述べている。
Microsoftはこの数年、Linuxベースの製品が同社特許を侵害していると主張し、オープンソースのOSをベースとしたデバイスを製造する企業らとのライセンス契約を模索してきた。同社はこうした契約を多く結んできたが、HTCとの契約はAndroidをカバーする初めてのものとなる。
Androidは、Linuxをベースとしているが、そのほかのモバイル特有のインターフェースやプログラムを含んでおり、ここがMicrosoftの特許を侵害している領域である可能性もある。Androidが具体的にどの部分で特許を侵害しているのか、Microsoftにコメントを求めたが回答は得られなかった。
この記事は海外CBS Interactive発の記事を朝日インタラクティブが日本向けに編集したものです。
http://japan.cnet.com/news/biz/story/0,2000056020,20412885,00.htm?ref=rss
Microsoft는 미국 시간 4월 27일 늦고, Google의 「Android OS」가 자사의 지적 소유권(IP)을 침해하고 있으면 처음으로 공공연하게 주장했다.
Microsoft에 가까운 인물에 의하면, 동사는, Android가 Microsoft의 특허를 보유하는 테크놀러지를 침해하고 있어, 침해의 범위는 유저 인터페이스로부터 그 기초가 되는 OS에까지 광범위하게 미친다고 생각하고 있다고 한다.
Microsoft의 차석 법무 고문인 Horacio Gutierrez씨는 미 CNET에 대한 성명으로, Microsoft는 소송을 일으키는 일 없이 지적 소유권의 라이센스 문제를 해결하고 싶은 의향이지만, 「경합이 우리의 이노베이션(innovation)에 공짜 타기」시키지 않게 할 책임이 있다고 말했다.
이번의 성명 전에는, Microsoft와 HTC가 새로운 특허 계약을 맺은 것을 발표했다.HTC는 이것에 의해, Google의 Android OS를 가동하는 휴대 전화로 Microsoft의 특허를 보유하는 테크놀러지를 이용할 권리를 손에 넣는다.Microsoft는, 그 다른 휴대 전화 메이커와 협의중이다고 말했다.
「우리는 또, 타사에 의한 IP침해를 해결하기 위해(때문에), 라이센스에 대해서 솔선한 어프로치를 시종 일관 하고 취하고 있다.그리고, Android 모바일 플랫폼에 관련우리의 염려를 해결하기 위해(때문에), 복수의 디바이스 제조 회사와 서로 이야기하고 있다」(Gutierrez씨)
Microsoft와 HTC는 양 회사의 합의에 관한 금전적 조건은 분명히 하지 않았지만, 「Microsoft는 HTC로부터 로열티를 받는다」(일)것은 명시했다.이 계약은 HTC제의 모든 Android 베이스 휴대 전화를 커버한다.Google가 직접 판매하는 「Nexus One」도 포함된다.
Gutierrez씨는 이번의 계약을 발표하는 프레스 릴리스로, 「HTC와 Microsoft는, 기술적 및 상업적 협업으로 긴 역사가 있다.오늘의 합의는, 산업 리더 기업등이 어떻게 지적 소유권을 해결하는 상업적 협정에 이르는지를 나타내는 일례이다」라고 말했다.「HTC와의 협업을 계속할 수 있어 영광이다」라고 말하고 있다.
Microsoft는 이 수년, Linux 베이스의 제품이 동사 특허를 침해하고 있다고 주장해, 오픈 소스의 OS를 베이스로 한 디바이스를 제조하는 기업등과의 라이센스 계약을 모색해 왔다.동사는 이러한 계약을 많이 묶어 왔지만, HTC와의 계약은 Android를 커버하는 첫 것이 된다.
Android는, Linux를 베이스로 하고 있지만, 그 다른 모바일 특유의 인터페이스나 프로그램을 포함하고 있어 여기가 Microsoft의 특허를 침해하고 있는 영역일 가능성도 있다.Android가 구체적으로 어느 부분에서 특허를 침해하고 있는지, Microsoft에 코멘트를 요구했지만 회답은 얻을 수 없었다.
이 기사는 해외 CBS Interactive발의 기사를 아사히 인터랙티브가 일본 전용으로 편집한 것입니다.
http://japan.cnet.com/news/biz/story/0,2000056020,20412885,00.htm?ref=rss