<<この threadの原本は ¥”うちの町内¥”掲示板にあります.我慢してお願い致します..^^>>
原本の threadはそのまま ¥”うちの町内¥”掲示板にあるから,我慢してお願い致します.^^
こんにちは..^^この前に開城市に対する紹介に引き継いで今度は
全州市に対する紹介です..^^
全州市は朝鮮時代の代表大都市たちの中で一つとして,過去に漢陽(ソウル),平壌,開城市と ともに 朝鮮の主要都市でした..
平壌は韓半島で一番古い都市,漢陽(ソウル)は朝鮮時代の首都,開城市は高麗時代の首都だったし産業の都市..,そして 全州市は王の祠堂がある王朝都市ながら 穀倉地帯だった 全羅道地域の物流中心地でした. (ヒント:前週李さん)
今はこれ以上大都市ではないが,開発が遅れた位, 過去の姿がたくさん残っていて,代表的な 韓国 伝統の 雰囲気を 感じることができる 観光都市が になっています.
多分,日本人たちの間でも ¥”全州ビビンパ¥”をご存じな方々は少し気づいたはずだと思います..はい,当たります..全州市は ¥”全州ビビンパ¥”の故郷です.私はビビンパをあまり好きではないが,好きな人々も多くて,代表的な韓国食べ物として有名な位,ビビンパの中心地だった全州市だと紹介します..^^
1.前週韓屋村
右に出ても言及したように,全州市は朝鮮時代の主要都市だったのにもかかわらず,現代に立ち入って開発が遅れた所でした..それだけ,昔の韓屋たちがメイン・ストリートによく維持されていたし,今はそれを観光地化して,韓屋をもっと作って今は村を成しています.色々 伝統博物館たちもたくさんあり,体験官たちもたくさんあります.特に,距離(通り)に伝統雰囲気があって,周辺に歴史的建物がたくさん残っていて,観光するのが楽な所です.参照で,博物館や体験官を含めた便宜施設を除いた韓屋たちは実際に住民たちが暮している居住地域です.
前週韓屋村の map;;地域内に韓屋たちが密集されていて,中々にに昔の主要建築物たち(後で紹介します.)があることが分かります.
なので 2部で続きます..(参照:写真出処は Googleにあります.)
<<이 thread의 원본은 "우리 동네"게시판에 있습니다.참고 부탁드립니다..^^>>
원본의 thread는 그대로 "우리 동네"게시판에 있으니,참고 부탁드립니다.^^
안녕하세요..^^저번에 개성시에 대한 소개에 이어서 이번에는
전주시에 대한 소개입니다..^^
전주시는 조선시대의 대표 대도시들 중 하나로써,과거에 한양(서울),평양,개성시와 함께 조선의 주요 도시였습니다..
평양은 한반도에서 가장 오래된 도시,한양(서울)은 조선시대의 수도,개성시는 고려시대의 수도였으며 산업의 도시..,그리고 전주시는 왕의 사당이 있는 왕조 도시이면서 곡창지대였던 전라도 지역의 물류 중심지였습니다. (힌트:전주이씨)
지금은 더이상 대도시는 아니지만,개발이 늦었던 만큼, 과거의 모습이 많이 남아 있어,대표적인 한국 전통의 분위기를 느낄 수 있는 관광도시가 되고 있습니다.
아마,일본인들 사이에서도 "전주비빔밥"을 알고 계시는 분들은 조금 눈치를 채셨을 것이라고 생각합니다..네,맞습니다..전주시는 "전주비빔밥"의 고향입니다.저는 비빔밥을 별로 안 좋아하지만,좋아하는 사람들도 많고,대표적인 한국음식으로써 유명한 만큼,비빔밥의 중심지였던 전주시라고 소개하겠습니다..^^
1.전주한옥마을
위에서도 언급했듯이,전주시는 조선시대의 주요 도시였음에도 불구하고,현대에 들어서 개발이 늦었던 곳이었습니다..그런 만큼,옛날의 한옥들이 중심가에 잘 유지되어 있었고,지금은 그것을 관광지화하여,한옥을 더 지어서 지금은 마을을 이루고 있습니다.여러 전통 박물관들도 많이 있으며,체험관들도 많이 있습니다.특히,거리에 전통 분위기가 있고,주변에 역사적 건물들이 많이 남아 있어,관광하기가 편한 곳입니다.참고로,박물관이나 체험관을 비롯한 편의시설을 제외한 한옥들은 실제로 주민들이 살고 있는 거주지역입니다.
전주한옥마을의 map;;지역 내에 한옥들이 밀집되어 있고,중간 중간에 옛날의 주요 건축물들(나중에 소개합니다.)이 있는 것을 알 수 있습니다.
이어서 2부에서 계속됩니다..(참고:사진출처는 Google에 있습니다.)