旅行 GreenZonePositiveRelationship

 

 

 

 

 

 

 

恩返し俗吏正二品松 [正二品松] 

 

天然記念物第103号. 法住寺(法住寺) 所有. 受領は 600年に推定されているし木の大きさは高さ 15m, 胸高さのまわり 4.5m, 枝の道が東 10.3m, 西の方 9.6m, 南側 9.1m, 北 10mだ. この木の占めた面積は 1158.3m2だ.

1464年朝鮮朝世祖が俗離山法住寺にお出ましする時, 乗っていたお御輿がこの松下の枝にかかるか気づかって “年間(輦)かかる”と言うと, 松は自ら木の枝をぴかっと入って来ようと御け(御駕)を無事にパスするようにしたと言う. こんな縁由で世祖はこの松に正二品(今の長官級) 官職を下げたと言う.

下部に外科手術(外科手術)の跡が残っているがまだ水勢が生き生きしくて受刑(樹形)は傘を広げておいたように美しい. 1982年から 10年余りの間, 高さ 18mに至る 8角柱型の大規模防虫網を設置して, この地域に被害を与えたソルイブホックパリから保護したりした.

左側先方木の枝は 1993年に強風, 左側上部木の枝は 2004年に暴雪で被害を被った.

 

 

 

 

私が直接撮った写真です^^


한국의 거목

 

 

 

 

 

 

 

보은 속리 정이품송 [正二品松] 

 

천연기념물 제103호. 법주사(法住寺) 소유. 수령은 600년으로 추정되고 있으며 나무의 크기는 높이 15m, 가슴높이의 둘레 4.5m, 가지의 길이 동쪽 10.3m, 서쪽 9.6m, 남쪽 9.1m, 북쪽 10m이다. 이 나무가 차지한 면적은 1158.3m2이다.

1464년 조선조 세조가 속리산 법주사로 행차할 때, 타고 있던 가마가 이 소나무 아랫가지에 걸릴까 염려하여 “연(輦)걸린다”고 말하자, 소나무는 스스로 나뭇가지를 번쩍 들어올려 어가(御駕)를 무사히 통과하게 했다고 한다. 이런 연유로 세조는 이 소나무에 정이품(지금의 장관급) 벼슬을 내렸다고 한다.

밑부분에 외과수술(外科手術)의 흔적이 남아 있으나 아직도 수세가 싱싱하고 수형(樹形)은 우산을 펼쳐 놓은 듯 아름답다. 1982년부터 10여년 동안, 높이 18m에 이르는 8각주형의 대규모 방충망을 설치해, 이 지역에 피해를 준 솔잎혹파리로부터 보호하기도 했다.

좌측 앞쪽 나뭇가지는 1993년에 강풍, 좌측 상부 나뭇가지는 2004년에 폭설로 피해를 입었다.

 

 

 

제가 직접 찍은 사진이에요^^



TOTAL: 10155

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3335 猫が言った「恋する私koyangiの姿を見....... koyangj2008 2011-02-12 1765 0
3334 猫が言った。「嫌韓ごきぶりについ....... koyangi2009 2011-02-12 1316 0
3333 雪の箸尾御坊(教行寺) 栄養市民 2011-02-12 1310 0
3332 猫が言った。「高揚李氏が旅行の詳....... koyangi2009 2011-02-11 1510 0
3331 緊急事態発生! kiyoshi52 2011-02-11 1313 0
3330 猫が言った。「世界の憧れ韓国ブラ....... koyangj2008 2011-02-10 1991 0
3329 なぜ韓国人は日本人の目を気にする....... 35chon1910 2011-02-10 2117 0
3328 日本のOLD House / 古民家を訪ねて RedSun 2011-02-10 1311 0
3327 変わらないソウル nuiy78y 2011-02-10 1197 0
3326 猫が言った。「簡単に金持ちになる....... koyangi2009 2011-02-09 1249 0
3325 日本旅行は お寿司! hiace700 2011-02-09 2728 0
3324 変わらないソウル nuiy78y 2011-02-09 1394 0
3323 猫が言った。「世界で一番海に近い....... koyangi2009 2011-02-09 2379 0
3322 韓国の巨木 korio 2011-02-08 1537 0
3321 法住寺に行って来ました ^^* korio 2011-02-08 1124 0
3320 釜山旅行中に食べたカムジャタンと....... rock5858 2011-02-08 1376 0
3319 変わらないソウル nuiy78y 2011-02-07 2201 0
3318 小海線にある日本最高峰のJR駅 wonperor 2011-05-22 1521 0
3317 猫が言った。「馬鹿発見ですね。ヤ....... koyangi2009 2011-02-06 1497 0
3316 アジアカップ日本優勝の感激に沸く....... colony35chon 2011-02-05 1988 0