以下の投稿と合わせて、ご覧下さい。
高原・温泉・ソフトクリーム１→
/jp/board/exc_board_1/view/id/3139707?&sfl=membername&stx=nnemon2
以下、基本的に（若干、内容を追加しています）、５月９日に行った、「秋の高原滞在＆食べ物５」と言う投稿です。
Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。
以下の投稿の続きです。
秋の高原滞在＆食べ物１→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3052861?&sfl=membername&stx=nnemon2
秋の高原滞在＆食べ物２→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3064605?&sfl=membername&stx=nnemon2
秋の高原滞在＆食べ物３→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3064604?&sfl=membername&stx=nnemon2
秋の高原滞在＆食べ物４→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3069743?&sfl=membername&stx=nnemon2
ある程度前の事ですが、去年の１１月上旬に、彼女と、東京都心部の我が家（東京都心部の西部の、静かで、落ち着いた住宅地に位置します）から、自動車で、２時間半程の、長野（nagano）県の中南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）に滞在した時の物です。
以下、「秋の高原滞在＆食べ物４」からの続きで、この時の３日目（以下、この日と書きます）の続きです。
この日は、別荘周辺から、清里（kiyosato）方面に足を延ばしました。
清里（kiyosato）は、山梨（yamanashi）県の長野（nagano）県に近い地域にある（長野（nagano）県の私の別荘のあるarea（長野（nagano）県の中南部）の南東部に隣接する）、北杜（hokuto）area（山梨（yamanashi）県の北西部地域）にある、避暑地・保養地です。
清里（kiyosato）は、北杜（hokuto）areaの中では、別荘周辺から、（直線距離ではなく道路で）、比較的、離れた場所にあります（もちろん、それでも、長野（nagano）県の私の別荘のあるarea（長野（nagano）県の中南部）の南東部に隣接する、北杜（hokuto）area（山梨（yamanashi）県の北西部地域）の、一地域である事には変わりないので、別荘から、車で（自動車で）、充分、簡単に、日帰りで、遊んで、帰って来られる場所です）。
写真以下１７枚。「秋の高原滞在＆食べ物４」からの続きで、清里（kiyosato）の森の散歩の続きです。
写真以下１１枚。清里（kiyosato）の森の散歩を楽しんだ後は、清里（kiyosato）の、プール（swimming pool）・温泉施設で、プール（swimming pool）遊びと（この時、私達は、水着を持って行きました）、温泉の入浴を楽しみました。
写真以下５枚。この、プール（swimming
pool）・温泉施設の、プール（swimming pool）。温水、プール（swimming
pool）なので、一年中、プール（swimming pool）遊びを楽しむ事が出来ます。この時、この、プール（swimming
pool）・温泉施設の、プール（swimming
pool）は、とても、空いていて、ほぼ、私と彼女、２人きりの貸切り状態で、ゆったりと、プール（swimming
pool）遊びを楽しむ事が出来ました。
写真以下２枚。写真は、借り物。この、プール（swimming pool）・温泉施設の、温泉の、温泉風呂の例。この、プール（swimming pool）・温泉施設の、温泉の、温泉風呂は、男女別の、共同温泉風呂となっていて、男用の共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂、それぞれに、屋内（室内）温泉風呂、温泉露天（野外）風呂、サウナ（sauna）があります（男用の共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂、それぞれ、似た感じであると思います）。この、温泉施設の温泉風呂は、源泉かけ流しの温泉となっている様です。
以下、「」内。このsiteから抜粋して来た、この温泉施設の温泉の湯の効能→
https://www.porta-y.jp/feature/onsen/onsen1/tennyonoyu
「お湯は肌がしっとりすべすべになる“美人の湯” 肌の汚れや古い角質を落としてすべすべにしてくれる美肌効果と、しっとりと保湿して湯冷めしにくい保温性が特徴」
この時、この、プール（swimming
pool）・温泉施設の、温泉風呂上りに、私が、飲んだ飲み物。この、プール（swimming
pool）・温泉施設の自動販売機で買った、レモン（lemon）とオレンジ（orenge）味の、海洋深層水（deep ocean
water）を使用した飲み物。
写真以下１３枚。清里（kiyosato）の、プール（swimming pool）・温泉施設で、プール（swimming pool）遊びと、温泉の入浴を楽しんだ後、清泉寮（seisenryo）に立ち寄って、ソフトクリーム（soft serve）を食べてから、別荘周辺に戻りました。
以下、清泉寮（seisenryo）の設立者、ポール・ラッシュ(Paul Rusch)及び、清泉寮（seisenryo）についての説明は、清泉寮（seisenryo）の運営団体である、KEEP協会のsite等を参考にしました。
清泉寮（seisenryo）は、清里（kiyosato）にある宿泊施設であり、レストラン、農場等を併設し、個人や学校等を対象とした、自然体験・環境教育等の催しも実施しています。元々、教育施設ですが、現在は、実質的には、高原リゾート（resort）ホテル・観光施設と言った感じであり、実際に、清里（kiyosato）を代表する観光施設となっています。ただし、キリスト教系の教育・宿泊施設の雰囲気・特徴も、ある程度保ち、それが、ちょっとした個性となっています（やはり、通常の、高原リゾート（resort）ホテルとは、少し異なる雰囲気となっています）。清泉寮（seisenryo）及び、清泉寮（seisenryo）の運営団体であるKEEP協会（財団法人）は、ポール・ラッシュ(Paul
Rusch)により設立されました。ポール・ラッシュ(Paul
Rusch)（１８９７年生まれ。１９７９年に亡くなる）は、アメリカ人の、牧師・大学教授で、親日家として知られています。ちなみに、１９３８年に建てられた、清泉寮（seisenryo）の初代のメイン（main）の建物は、１９５５年に焼失しましたが、（清泉寮（seisenryo）のメイン（main）の建物は）、１９５７年に再建されました。
写真以下１０枚。清泉寮（seisenryo）から、眺めた、富士山（fujisan）等。
写真以下９枚。向こうに見える、一際、高い山は、富士山（fujisan）です。富士山（標高3,776m）は、山梨（yamanashi）県（東京圏の西部に隣接する県）と、静岡（shizuoka）県（東京圏の南西部に隣接する県）に跨る山で、東京圏に近い場所にある山です。その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
写真以下３枚。清泉寮（seisenryo）の、ソフトクリーム（soft serve）。一人、一個ずつ食べました。清泉寮（seisenryo）の、ソフトクリーム（soft serve）は、美味しいです。
写真以下８枚。この日の夕食は、別荘周辺の、インド料理レストランの一つで食べました。このインド料理レストランは、庶民的・大衆的な、インド料理レストランで、値段が、安い割には、まあまあ、美味しいインド料理レストランです。
写真以下８枚。このインド料理レストランで食べた、この日の夕食。ちなみに、この時、飲み物は、私は、ラッシー（lassi）等、彼女は、マンゴー（mango）ラッシー（lassi）等を飲みました。
おまけの、付け合わせ（side dish）の、スープ（soup）。一人、一皿ずつ。
おまけの、付け合わせ（side dish）の、サラダ（salad）。一人、一皿ずつ。
写真以下６枚。カレー（curry）（カレー（curry）は、海老のカレー（curry）を選びました）・ナン（naan）・ライス（rice）・タンドール（tandoor)料理の組み合わせメニュー（menu）、シンプルな（単純な）カレー（curry）（カレー（curry）は、ホウレン草（spinach）と、チキン（chicken）の、カレー（curry）を選びました）・ナン（naan）の組み合わせメニュー（menu）、単品でカレー（curry）を一つ（カレー（curry）は、Royal
Specialドライカレー（具が多く水分の少ないcurry）を選びました）を頼み、ナン（naan）は、一人、一枚ずつ食べて、それ以外は、全て、２人で分けて食べました。
ちなみに、この時、私達は、お代わりしませんでしたが、ナン（naan）とライス（rice）は、食べ放題（お代わり自由）となっています。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「私も、彼女も、ご飯（rice）食い（ご飯（rice）を、比較的、たくさん食べるタイプ）ではなく、おかず食い（おかずを、比較的、たくさん食べるタイプ）です」。
海老のカレー（curry）。
ホウレン草（spinach）と、チキン（chicken）の、カレー（curry）。
Royal Special（ここでは、豪華なと言った感じの意味で使っているのかな？）ドライカレー（具が多く水分の少ないcurry）。
タンドール（tandoor)料理。
写真以下。この時の、最終日（この時の４日目。以下、この日と書きます）からです。最終日は、早目に東京に帰って来ました。
この日、別荘で食べた朝食は、普段の、東京の我が家の朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と同じでした。
写真以下７枚。この時の帰りに、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）にて。。。談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）は、中央高速道路（motorway）（東京と、長野（nagano）県等を結ぶ高速道路（motorway））の、山梨（yamanashi）県（東京圏の西部に隣接する県）の、東京圏に近い場所にある、S.A.（rest
area）で、個人的に、最も、よく利用している、高速道路（motorway）の、S.A.・P.A.（rest area）の一つです。
写真以下６枚。談合坂（dangouzaka）S.A.（rest area）で、食べた、この日の昼食。
写真以下４枚。私が食べた、甲州（山梨（yamanashi）県）、味噌、豚カツ（tonkatsu）丼。甲州味噌（山梨（yamanashi）県の独特な味噌）を使った、味噌、豚カツ（tonkatsu）丼です。
写真以下２枚。彼女が食べた、さぼてん（saboten）（下の補足説明参照）の豚カツ（tonkatsu）の販売店の、談合坂（dangouzaka）S.A.（rest
area）の店舗の、ヒレ肉（fillet）の、豚カツ（tonkatsu）、海老フライ（海老の揚げ物）、蟹クリーム（cream）コロッケの、組み合わせの、弁当（bento）（簡易な食事）。
さぼてん（saboten）：新宿（東京の主要なビジネス（business）地区の一つであると共に、東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）に本社を有する、大衆的な、豚カツ（tonkatsu）のレストラン・豚カツ（tonkatsu）の販売店のチェーン（chain）。東京を中心に、店舗を展開している。
以下、おまけ。
以下２つ。この時の２日目に、よく利用する、お気に入りの、別荘周辺の、北欧料理レストランで昼食を食べた際に（上でリンクを付けた投稿、「秋の高原滞在＆食べ物２」を参照）買った、その北欧料理レストランの、自家製の、リンゴンベリー（lingonberry）の、砂糖漬けと、鰊のディル（dill）マリネ（marinade）に使用されている、レストラン自家製の、マスタード（mustard）ソース（sauce）。
リンゴンベリー（lingonberry）の、砂糖漬け。
レストラン自家製の、マスタード（mustard）ソース（sauce）。
写真以下２枚。この時、別荘の地元の知り合いの方に、頂いた、蕎麦。ちなみに、蕎麦は、長野（nagano）県の、名物料理となっていて、蕎麦は、長野（nagano）県で、よく食べられています。
この時、清里（kiyosato）の、プール（swimming
pool）・温泉施設の売店で買った、ほうとう（houtou）（ほうとう（houtou）用の麺）。ほうとう（houtou）は、山梨（yamanashi）県で、昔から、家庭で、よく食べられている、山梨（yamanashi）県の名物料理で、うどんに似ているが、麺は、通常、平らな物で（すいとん状の物も有り）、汁（soup）は、味噌仕立てで、（通常）具の量が多い所に、特徴が有ります。
この時の３日目、三分一湧水（sabuichiyuusui）の、蕎麦食堂・農産物販売所施設の、蕎麦食堂で昼食を食べた際に（上でリンクを付けた投稿、「秋の高原滞在＆食べ物４」を参照）、おまけで（無料で）、貰った、蕎麦を揚げた物（スナック（snack）菓子として食べる物）。
この時の３日目、三分一湧水（sabuichiyuusui）の、蕎麦食堂・農産物販売所施設の、農産物販売所で買った物の一つ。地元産又は長野（nagano）県産（どちらか忘れた）の、胡桃。
写真以下２枚。この時、別荘周辺の、農産物販売所で買った物の一部。
食用の鬼灯。食用の鬼灯は、別荘周辺で、よく穫れる産物となっています。味は、甘味の強い、小さなトマト（tomato）に、何となく、似ていますが、甘味の強い、小さなトマト（tomato）よりも、甘味が強く、香りが強いです（良い香りです）。食用の鬼灯は、私も、彼女も好きです。これは、我が家用の物ですが、この時、別に、彼女にも（隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用にも）、食用の鬼灯を買ってあげました。まあ、（彼女は、１週間に、１日から３日位、我が家に泊まっているのですが）、何れにしても、我が家の食べ物は、彼女も、食べる事が前提となっているのですがｗ
トマト（tomato）。ちなみに、前述の通り、我が家の普段の朝食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt）となっている事から、我が家の、野菜の需要は、大きいです。
写真以下。この時、高速道路（motorway）の、S.A.（rest area）に置いてあった物。
写真以下４枚。山梨（yamanashi）県の、無料の、観光情報誌等。ちなみに、山梨（yamanashi）県は、葡萄と、ワイン（wine）の、主要な産地となっています。
富山（toyama）県（日本の中部地方の北西部に位置する県）の、無料の、観光情報誌。
秋の高原滞在＆食べ物、終わり。。。
이하의 투고와 합하고, 봐 주세요.
고원·온천·소프트 아이스크림 1→
/jp/board/exc_board_1/view/id/3139707?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 기본적으로(약간, 내용을 추가하고 있습니다), 5월 9일에 간, 「가을의 고원 체재＆음식 5」(이)라고 하는 투고입니다.
Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.
이하의 투고의 계속입니다.
가을의 고원 체재＆음식 1→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3052861?&sfl=membername&stx=nnemon2
가을의 고원 체재＆음식 2→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3064605?&sfl=membername&stx=nnemon2
가을의 고원 체재＆음식 3→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3064604?&sfl=membername&stx=nnemon2
가을의 고원 체재＆음식 4→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3069743?&sfl=membername&stx=nnemon2
있다 정도전의 일입니다만, 작년의 11 월상순에, 그녀와 도쿄도심부의 우리 집(도쿄도심부의 서부의, 조용하고, 침착한 주택지에 위치합니다)으로부터, 자동차로, 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 님전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다.
이하, 「가을의 고원 체재＆음식 4」로부터의 계속으로, 이 때의 3일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.
이 날은, 별장 주변으로부터, 키요사토(kiyosato) 방면으로 발길을 뻗쳤습니다.
키요사토(kiyosato)는, 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)의 남동부에 인접한다), 키타 삼림(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)에 있는, 피서지·보양지입니다.
키요사토(kiyosato)는, 북두(hokuto) area 중(안)에서는, 별장 주변으로부터, (직선 거리는 아니고 도로에서), 비교적, 떨어져？`스 장소에 있는(물론, 그런데도, 나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현의 중남부)의 남동부에 인접하는, 북두(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의, 1 지역인 일에는 변함없기 때문에, 별장으로부터, 차로(자동차로), 충분히, 간단하게, 당일치기로, 놀고, 돌아와지는 장소입니다).
사진 이하 17매.「가을의 고원 체재＆음식 4」로부터의 계속으로, 키요사토(kiyosato)의 숲의 산책의 계속입니다.
사진 이하 11매.키요사토(kiyosato)의 숲의 산책을 즐긴 다음은, 키요사토(kiyosato)의, 풀(swimming pool)·온천 시설에서, 풀(swimming pool) 놀이와(이 때, 저희들은, 수영복을 가지고 갔습니다), 온천의 입욕을 즐겼습니다.
사진 이하 5매.이, 풀(swimming
pool)·온천 시설의, 풀(swimming pool).온수, 풀(swimming
pool)이므로, 일년내내, 풀(swimming pool) 놀이를 즐길 수가 있습니다.이 때, 이, 풀(swimming
pool)·온천 시설의, 풀(swimming
pool)는, 매우, 비어 있고, 거의, 나와 그녀, 2명 뿐의 대절상태로, 느긋하게, 풀(swimming
pool) 놀이를 즐길 수가 있었습니다.
사진 이하 2매.사진은, 차용물.이, 풀(swimming pool)·온천 시설의, 온천의, 온천 목욕탕의 예.이, 풀(swimming pool)·온천 시설의, 온천의, 온천 목욕탕은, 남녀별의, 공동 온천 목욕탕이 되고 있고, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕, 각각, 옥내(실내) 온천 목욕탕, 온천 노천(야외) 목욕탕, 사우나(sauna)가 있어요(남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕, 각각, 닮은 느낌이다고 생각합니다).이, 온천 시설의 온천 목욕탕은, 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 되고 있는 님입니다.
이하, 「」 안.이 site로부터 발췌해 온, 이 온천 시설의 온천의 뜨거운 물의 효능→
https://www.porta-y.jp/feature/onsen/onsen1/tennyonoyu
「더운 물은 피부가 쉿 잡아 매끈매끈이 되는“미인의 뜨거운 물”피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 매끈매끈으로 해 주는 고운 피부 효과와 촉촉하게 보습해 뜨거운 물 차가운 하기 어려운 보온성이 특징」
이 때, 이, 풀(swimming
pool)·온천 시설의, 온천 목욕탕 오름에, 내가, 마신 음료.이, 풀(swimming
pool)·온천 시설의 자동 판매기로 산, 레몬(lemon)과 오렌지(orenge) 미의, 해양 심층수(deep ocean
water)를 사용한 음료.
사진 이하 13매.키요사토(kiyosato)의, 풀(swimming pool)·온천 시설에서, 풀(swimming pool) 놀이와 온천의 입욕을 즐긴 후, 세이센 기숙사(seisenryo)에 들르고, 소프트 아이스크림(soft serve)를 먹고 나서, 별장 주변으로 돌아왔습니다.
이하, 세이센 기숙사(seisenryo)의 설립자, 폴·러쉬(Paul Rusch) 및, 세이센 기숙사(seisenryo)에 대한 설명은, 세이센 기숙사(seisenryo)의 운영 단체인, KEEP 협회의 site등을 참고로 했습니다.
세이센 기숙사(seisenryo)는, 키요사토(kiyosato)에게 있는 숙박시설이며, 레스토랑, 농장등을 병설해, 개인이나 학교등을 대상으로 한, 자연체험·환경 교육등의 행사도 실시하고 있습니다.원래, 교육 시설입니다만, 현재는, 실질적으로는, 고원 리조트(resort) 호텔·관광 시설이라고 한 느낌이며, 실제로, 키요사토(kiyosato)를 대표하는 관광 시설이 되고 있습니다.다만, 크리스트교계의 교육·숙박시설의 분위기·특징도, 있다 정도 유지해, 그것이, 약간의 개성이 되고 있습니다(역시, 통상의, 고원 리조트(resort) 호텔이란, 조금 다른 분위기가 되고 있습니다).세이센 기숙사(seisenryo) 및, 세이센 기숙사(seisenryo)의 운영 단체인 KEEP 협회(재단법인)는, 폴·러쉬(Paul
Rusch)에 의해 설립되었습니다.폴·러쉬(Paul
Rusch)(1897 년생.1979년에 죽는다)는, 미국인의, 목사·대학교수로, 친일파로서 알려져 있습니다.덧붙여서, 1938년에 지어진, 세이센 기숙사(seisenryo)의 초대의 메인(main)의 건물은, 1955년에 소실했습니다만, (세이센 기숙사(seisenryo)의 메인(main)의 건물은), 1957년에 재건되었습니다.
사진 이하 10매.세이센 기숙사(seisenryo)로부터, 바라본, 후지산(fujisan) 등.
사진 이하 9매.저 편으로 보인다, 한층 더, 높은 산은, 후지산(fujisan)입니다.후지산(표고 3,776 m)는, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)과 시즈오카(shizuoka) 현(동경권의 남서부에 인접하는 현)에 걸치는 산에서, 동경권에 가까운 장소에 있는 산입니다.그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.
사진 이하 3매.세이센 기숙사(seisenryo)의, 소프트 아이스크림(soft serve).한 명, 한 개씩 먹었습니다.세이센 기숙사(seisenryo)의, 소프트 아이스크림(soft serve)은, 맛있습니다.
사진 이하 8매.이 날의 저녁 식사는, 별장 주변의, 인도 요리 레스토랑의 하나로 먹었습니다.이 인도 요리 레스토랑은, 서민적·대중적인, 인도 요리 레스토랑에서, 가격이, 싼 비교적은, 그저, 맛있는 인도 요리 레스토랑입니다.
사진 이하 8매.이 인도 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.덧붙여서, 이 때, 음료는, 나는, 랏시(lassi) 등 , 그녀는, 망고(mango) 랏시(lassi) 등을 마셨습니다.
덤의, 붙여(side dish)의, 스프(soup).한 명, 일명씩.
덤의, 붙여(side dish)의, 사라다(salad).한 명, 일명씩.
사진 이하 6매.카레(curry)(카레(curry)는, 새우의 카레(curry)를 선택했습니다)·난(naan)·라이스(rice)·탄도르(tandoor) 요리의 편성 메뉴(menu), 심플한(단순한) 카레(curry)(카레(curry)는, 시금치(spinach)와 치킨(chicken)의, 카레(curry)를 선택했습니다)·낭(naan) 의 편성 메뉴(menu), 단품으로 카레(curry)를 하나(카레(curry)는, Royal
Special 드라이 카레(도구가 많이 수분의 적은 curry)를 선택했습니다)를 부탁해, 낭(naan)은, 한 명, 한 장씩 먹고, 그 이외는, 모두, 2명이서 나누어 먹었습니다.
덧붙여서, 이 때, 저희들은, 한 그릇 더 하지 않았습니다만, 낭(naan)과 라이스(rice)는, 마음껏 먹기(한 그릇 더 자유)가 되고 있습니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나도, 그녀도, 밥(rice) 먹어(밥(rice)을, 비교적, 많이 먹는 타입)이 아니고, 반찬 먹어(반찬을, 비교적, 많이 먹는 타입)입니다」.
새우의 카레(curry).
시금치(spinach)와 치킨(chicken)의, 카레(curry).
Royal Special(여기에서는, 호화로운이라고 한 느낌의 의미로 사용하고 있는 것일까?) 드라이 카레(도구가 많이 수분의 적은 curry).
탄도르(tandoor) 요리.
사진 이하.이 때의, 마지막 날(이 때의 4일째.이하, 이 날이라고 씁니다)로부터입니다.마지막 날은, 빨리 도쿄에 돌아왔습니다.
이 날, 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시의, 도쿄의 우리 집의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.
사진 이하 7매.이 때의 오는 길에 , 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)에서...담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)는, 중앙 고속도로(motorway)(도쿄와 나가노(nagano) 현 등을 잇는 고속도로(motorway))의, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)의, 동경권에 가까운 장소에 있는, S.A.(rest
area)로, 개인적으로, 가장, 자주(잘) 이용하고 있는, 고속도로(motorway)의, S.A.·P.A.(rest area)의 하나입니다.
사진 이하 6매.담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest area)(으)로, 먹은, 이 날의 점심 식사.
사진 이하 4매.내가 먹은, 코우슈우(야마나시(yamanashi) 현), 된장, 돈까스(tonkatsu) 사발.코우슈우 된장(야마나시(yamanashi) 현의 독특한 된장)를 사용한, 된장, 돈까스(tonkatsu) 사발입니다.
사진 이하 2매.그녀가 먹은, 선인장(saboten)(아래의 보충 설명 참조)의 돈까스(tonkatsu)의 판매점의, 담합비탈(dangouzaka) S.A.(rest
area)의 점포의, 필레육(fillet)의, 돈까스(tonkatsu), 새우 플라이(새우의 튀김), 게크림(cream) 고로케의, 편성의, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사).
선인장(saboten)：신쥬쿠(도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 본사를 가지는, 대중적인, 돈까스(tonkatsu)의 레스토랑·돈까스(tonkatsu)의 판매점의 체인(chain).도쿄를 중심으로, 점포를 전개하고 있다.
이하, 덤.
이하 2.이 때의 2일째에, 자주(잘) 이용하는, 마음에 드는, 별장 주변의, 북구요리 레스토랑에서 점심 식사를 먹었을 때에(위에서 링크를 붙인 투고, 「가을의 고원 체재＆음식 2」를 참조) 산, 그 북구요리 레스토랑의, 자가제의, 린곤베리(lingonberry)의, 설탕 절임과 청어의 디르(dill) 마리네(marinade)에 사용되고 있는, 레스토랑 자가제의, 마스타드(mustard) 소스(sauce).
린곤베리(lingonberry)의, 설탕 절임.
레스토랑 자가제의, 마스타드(mustard) 소스(sauce).
사진 이하 2매.이 때, 별장의 현지의 아는 사람에게, 받은, 소바.덧붙여서, 소바는, 나가노(nagano) 현의, 명물 요리가 되고 있고, 소바는, 나가노(nagano) 현에서, 잘 먹을 수 있고 있습니다.
이 때, 키요사토(kiyosato)의, 풀(swimming
pool)·온천 시설의 매점에서 산, 편 묻는(houtou)(편 묻는(houtou) 용무의 면).편 묻는(houtou)는, 야마나시(yamanashi) 현에서, 옛부터, 가정에서, 잘 먹을 수 있고 있는, 야마나시(yamanashi) 현의 명물 요리로, 우동을 닮아 있지만, 면은, 통상, 평평한 것으로(수제비장의 물건도 있어), 국물(soup)은, 된장완성으로, (통상) 도구의 양이 많은 곳에, 특징이 있습니다.
이 때의 3일째, 삼부이치 용수(sabuichiyuusui)의, 소바 식당·농산물 판매소 시설의, 소바 식당에서 점심 식사를 먹었을 때에(위에서 링크를 붙인 투고, 「가을의 고원 체재＆음식 4」를 참조), 덤으로(무료로), 받은, 소바를 튀긴 것(스넥(snack) 과자로서 먹는 것).
이 때의 3일째, 삼부이치 용수(sabuichiyuusui)의, 소바 식당·농산물 판매소 시설의, 농산물 판매소에서 산 것의 하나.현지산 또는 나가노(nagano) 현산(어느 쪽인지 잊었다)의, 호두.
사진 이하 2매.이 때, 별장 주변의, 농산물 판매소에서 산 것의 일부.
식용의 귀등.식용의 귀등은, 별장 주변에서, 잘 생산되는 산물이 되고 있습니다.맛은, 감미의 강한, 작은 토마토(tomato)에, 웬지 모르게, 닮습니다만, 감미의 강한, 작은 토마토(tomato)보다, 감미가 강하고, 향기가 강합니다(좋은 향기입니다).식용의 귀등은, 나도, 그녀도 좋아합니다.이것은, 우리 가용의 물건입니다만, 이 때, 별로, 그녀에게도(근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로도), 식용의 귀등을 사 주었습니다.뭐, (그녀는, 1주간에, 1일부터 3일 정도, 우리 집에 묵고 있습니다만), 어느 쪽으로 해도, 우리 집의 음식은, 그녀도, 먹는 것이 전제가 되고 있습니다만 w
토마토(tomato).덧붙여서, 상술한 대로, 우리 집의 평상시의 아침 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)가 되고 있는 일로부터, 우리 집의, 야채의 수요는, 큽니다.
사진 이하.이 때, 고속도로(motorway)의, S.A.(rest area)에 놓여져 있던 것.
사진 이하 4매.야마나시(yamanashi) 현의, 무료의, 관광 정보지등.덧붙여서, 야마나시(yamanashi) 현은, 포도와 와인(wine)의, 주요한 산지가 되고 있습니다.
토야마(toyama) 현(일본의 중부 지방의 북서부에 위치하는 현)의, 무료의, 관광 정보지.
가을의 고원 체재＆음식, 마지막...