旅行 GreenZonePositiveRelationship

日本人観光客 盗み増えた


 

src=http://imgnews.naver.com/image/032/2009/04/08/20090409.01100110000006.01M.jpg

・入国ラッシュの中一週に 1‾2件ずつ発生

・国内法適用実刑服役の後強制追放

日本人観光客が増加しながら日本人観光客たちの節度犯罪も尻馬に乗って増えている.

明洞・南大門市場一帯デパート・免税店・露店で人が混むすきに乗じて陳列品物を盗む場合が多い.

ソウル南大門警察で関係者は “昨年末から観光客が急激に増えた以後 1週間に 1‾2件位日本人観光客節度が受付されている”と言った.

ソウル市内一デパートでは最近日本人観光客の品物を盗んで閉鎖回路(CC)TVに捕捉された. 警察関係者は “画面を確認して当時観光客を率いた旅行社と協助, 空港で出国しようとしていた観光客を逮捕した”と明らかにした.

韓国観光公社統計によると去る 2月日本人入国者数は 29万4390人で去年同期間備え 72.1%も増えた. 今年 1‾2月に入国した日本人数は 53万2206人だ. 日本の 5月初ゴールデンウィークの時は観光客がもっと多くなることと予想される.

管轄南大門警察では観光客がたくさん殺到するデパート・免税店の巡察を強化した. 免税店関係者は “例年と比べた時 3倍位観光客が増えた”と “顧客があんまり増えて自体保安人力を強化している”と言った.

日本人が国内でやらかす犯罪の場合属地主義によって国内法によって処罰される. 警察庁外事課関係者は “実刑服役後強制追放される”と言った. しかし節度などの場合該当の商品を返すとか返済する水準で仕上げされる. 警察関係者は “外国人観光客の場合の中一犯罪ではなければできるだけ業社と合意をするようにした後返している”と言った.

<利用菌記者 noda@kyunghyang.com>

일본인 관광객 도둑질 늘었다

일본인 관광객 도둑질 늘었다



ㆍ입국 러시 속 한주에 1~2건씩 발생

ㆍ국내법 적용 실형 복역후 강제추방

일본인 관광객이 증가하면서 일본인 관광객들의 절도 범죄도 덩달아 늘고 있다.

명동·남대문시장 일대 백화점·면세점·노점에서 사람이 붐비는 틈을 타 진열 물건을 훔치는 경우가 많다.

서울 남대문경찰서 관계자는 “지난해 말부터 관광객이 급격히 늘어난 이후 1주일에 1~2건 정도 일본인 관광객 절도가 접수되고 있다”고 말했다.

서울시내 한 백화점에서는 최근 일본인 관광객이 물건을 훔치다 폐쇄회로(CC)TV에 포착됐다. 경찰 관계자는 “화면을 확인하고 당시 관광객을 인솔하던 여행사와 협조, 공항에서 출국하려던 관광객을 체포했다”고 밝혔다.

한국관광공사 통계에 따르면 지난 2월 일본인 입국자 수는 29만4390명으로 지난해 같은 기간 대비 72.1%나 늘었다. 올해 1~2월에 입국한 일본인 수는 53만2206명이다. 일본의 5월초 황금연휴 때는 관광객이 더 많아질 것으로 예상된다.

관할 남대문경찰서는 관광객이 많이 몰리는 백화점·면세점의 순찰을 강화했다. 면세점 관계자는 “예년과 비교했을 때 3배 정도 관광객이 늘었다”며 “고객이 워낙 늘어 자체 보안 인력을 강화하고 있다”고 말했다.

일본인이 국내에서 저지르는 범죄의 경우 속지주의에 따라 국내법에 의해 처벌받는다. 경찰청 외사과 관계자는 “실형 복역 후 강제추방된다”고 말했다. 그러나 절도 등의 경우 해당 상품을 돌려주거나 변상하는 수준에서 마무리된다. 경찰 관계자는 “외국인 관광객의 경우 중한 범죄가 아니면 가능한 한 업체와 합의를 하도록 한 뒤 돌려보내고 있다”고 말했다.

<이용균기자 noda@kyunghyang.com>


TOTAL: 10178

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2238 最後は高松駅へ 銀河 2010-03-10 2252 0
2237 徳島の海部駅へ 銀河 2010-03-10 2367 0
2236 2009年、夏、その2 tinita 2010-03-09 2301 0
2235 2009年、夏 北海道 その1 tinita 2010-03-09 2333 0
2234 旅行話とは関係ないが.. matrixnida 2010-03-08 1832 0
2233 日本の路面電車 yidnn 2010-03-08 2576 0
2232 韓国内をヒッチハイクで廻ろうと思....... matudaseiko 2010-03-08 2608 0
2231 帰って来ます釜山港に‾^^ banil 2010-03-06 2987 0
2230 釜山の花火遊び格好よい-! banil 2010-03-05 3171 0
2229 高知駅に到着 銀河 2010-03-05 2287 0
2228 日本人の韓国旅行注意事項 banil 2010-03-05 3129 0
2227 和菓子 dkool 2010-03-04 2916 0
2226 ソウル江南ホームステイ利用案内 beautyQueen 2010-03-02 14775 0
2225 Vacation In Cairns Ⅱ alfa147 2010-03-02 2407 0
2224 Vacation In Cairns alfa147 2010-03-02 2636 0
2223 今治駅から高知駅へ 銀河 2010-02-28 2567 0
2222 日本人たちのための貴重な贈り物. kell13 2010-02-27 2602 0
2221 日本人観光客盗み増えた banil 2010-02-27 2571 0
2220 日本女性,ソウルで盗み banil 2010-02-27 2683 0
2219 国内旅行か海外旅行か迷う。 00aa00 2010-02-26 2586 0