Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。
ある程度前の事ですが、一昨年の11月の後半に、彼女と箱根(hakone)に一泊2日の小旅行に行って来た時の物です。投稿の機会を失っていた物です。
箱根(hakone)(東京圏(東京圏の南部を占める県である、神奈川(kanagawa)県)の、南西端部に位置します)は、日光(nikko)(栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に位置する)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地です(箱根(hakone)は、日本有数の温泉地となっています)。
私は、箱根(hakone)に、遊びに訪れる時は、通常、自動車で訪れます。この時も、自動車で、箱根(hakone)に、遊びに訪れました。
写真以下8枚。芦ノ湖(ashino湖)。芦ノ湖(ashino湖)は、箱根(hakone)に有る大きな湖です。
写真以下7枚の高い山は、富士山(fujisan)。富士山(fujisan)(標高3,776m)は、東京圏に近い場所にある山で、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。
芦ノ湖(ashino湖)の湖畔で、富士山の景色を少し楽しみ、茶屋本陣 畔屋と言う色々な物・食べ物を販売している店で、少し買い物をしました(彼女に細々とした物を買ってあげました)。
茶屋本陣 畔屋→
http://www.hakone-ashinoko.net/spot/785/
写真以下9枚。この時の初日(以下、この日と書きます)の、昼食は、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の、雲助(kumosuke)団子の店で食べました。雲助(kumosuke)団子(dango)の店は、一階が、和菓子(日本伝統菓子)の団子(dango)店、2階が、麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)の、食堂となっています。
この時、お店に、1階の、団子(dango)を、2階の食堂で食べても良いか聞いたら、OKとの事なので、2階の、麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)の、食堂で、団子(dango)と、麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)を食べました。ちなみに、この店の団子(dango)(雲助(kumosuke)団子(dango))は食べた事がありましたが、2階の、麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)の、食堂は、この時、初めて利用しました。
写真以下3枚。団子(dango)(和菓子(日本伝統菓子))。栗の餡の団子と、胡麻の餡の団子、1本ずつ食べました。
写真以下2枚。胡麻の餡の団子。
栗の餡の団子。
写真以下6枚。麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)。二人共、同じ物(麦とろ(mugitoro)ご飯(rice))を食べました(写真は一人分)。麦とろ(mugitoro)ご飯(rice)は、日本の伝統的な軽食で、ご飯(rice)に、すりおろした、ヤマイモ(山芋)をかけて食べる料理です。
写真以下14枚。箱根(hakone)をdrive&散歩。
写真以下11枚。芦ノ湖(ashino湖)の湖畔をdrive&散歩。
芦ノ湖(ashino湖)(箱根(hakone)に有る大きな湖)の、遊覧船(観光船)の歴史は、1911年まで、遡ります。現在、芦ノ湖(ashino湖)(箱根(hakone)に有る大きな湖)では、2つの会社が、遊覧船(観光船)を運行しており、合計、7隻の、遊覧船(観光船)が運行しています(その内の、3隻は、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)です)。
芦ノ湖(ashino湖)では、1964年以来、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)が、世代を変えながら、運行され続けており、現在、芦ノ湖(ashino湖)では、3隻の、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)が、運行されています。芦ノ湖(ashino湖)の、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)は、少し垢抜けないと言うか、場違いの様な気がしますが、古くから、子供には人気となっており、日本を代表する、湖の遊覧船(観光船)の一つとなっています。
箱根(hakone)小旅行2へ続く。。。
箱根(hakone)小旅行2は以下です。
箱根(hakone)小旅行2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2785067?&sfl=membername&stx=jlemon
Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.
있다 정도전의 일입니다만, 재작년의 11월의 후반에, 그녀와 하코네(hakone)에 일박 2일의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.투고의 기회를 잃고 있던 것입니다.
하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치합니다)는, 닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).
나는, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문할 때는, 통상, 자동차로 방문합니다.이 때도, 자동차로, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문했습니다.
사진 이하 8매.아시노코(ashino호수).아시노코(ashino호수)는, 하코네(hakone)에 있는 큰 호수입니다.
사진 이하 7매의 높은 산은, 후지산(fujisan).후지산(fujisan)(표고 3776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.
아시노코(ashino호수)의 호반에서, 후지산의 경치를 조금 즐겨, 찻집 본진 아제야라고 말하는 다양한 것·음식을 판매하고 있는 가게에서, 조금 쇼핑을 했습니다(그녀에게 세들로 한 것을 사 주었습니다).
찻집 본진 아제야→
http://www.hakone-ashinoko.net/spot/785/
사진 이하 9매.이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)의, 점심 식사는, 아시노코(ashino호수)의 호반의, 못된 놈(kumosuke) 경단의 가게에서 먹었습니다.못된 놈(kumosuke) 경단(dango)의 가게는, 1층이, 일본식 과자(일본 전통 과자)의 경단(dango) 점, 2층이, 보리(mugitoro) 밥(rice)의, 식당이 되고 있습니다.
이 때, 가게에, 1층의, 경단(dango)을, 2층의 식당에서 먹어도 좋은가 (들)물으면, OK와의 일이므로, 2층의, 보리(mugitoro) 밥(rice)의, 식당에서, 경단(dango)과 보리(mugitoro) 밥(rice)을 먹었습니다.덧붙여서, 이 가게의 경단(dango)(못된 놈(kumosuke) 경단(dango))은 먹은 일이 있었습니다만, 2층의, 보리(mugitoro) 밥(rice)의, 식당은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.
사진 이하 3매.경단(dango)(일본식 과자(일본 전통 과자)).률의 팥소의 경단과 참깨의 팥소의 경단, 1개씩 먹었습니다.
사진 이하 2매.참깨의 팥소의 경단.
률의 팥소의 경단.
사진 이하 6매.보리(mugitoro) 밥(rice).두 명모두, 같은 물건(보리(mugitoro) 밥(rice))을 먹었습니다(사진은 일인분).보리(mugitoro) 밥(rice)은, 일본의 전통적인 경식으로, 밥(rice)에, 진, 참마(참마)를 걸쳐 먹는 요리입니다.
사진 이하 14매.하코네(hakone)를 drive&산책.
사진 이하 11매.아시노코(ashino호수)의 호반을 drive&산책.
아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)의, 유람선(관광선)의 역사는, 1911년까지, 거슬러 올라갑니다.현재, 아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)에서는, 2개의 회사가, 유람선(관광선)을 운행하고 있어, 합계, 7척의, 유람선(관광선)이 운행하고 있습니다(그 안의, 3척은, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)입니다).
아시노코(ashino호수)에서는, 1964년 이래, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 세대를 바꾸면서, 운행계속 되고 있어 현재, 아시노코(ashino호수)에서는, 3척의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 운행되고 있습니다.아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)은, 조금 세련되지 않다고 하는지, 장소 차이와 같은 생각이 듭니다만, 옛부터, 아이에게는 인기가 되고 있어 일본을 대표하는, 호수의 유람선(관광선)의 하나가 되고 있습니다.
하코네(hakone) 짧은 여행 2에 계속 된다...
하코네(hakone) 짧은 여행 2는 이하입니다.
하코네(hakone) 짧은 여행 2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2785067?&sfl=membername&stx=jlemon