친구찾기: 친구찾기 조건을 선택해 주세요.
나이 성별 국적
일본사이트 번역: 한글로 보고싶은 일본어 사이트의 URL을 입력해 주세요.
ID
PW
 
아이디 / 비밀번호 찾기
결제&샵 | 전체보기 | 고객지원
회원정보
나의 정보
ID/비밀번호 분실
나의 Q&A
회원탈퇴
도움말
일본어 지원팩 설치
텍스트 번역
메일 번역
웹 번역
휴먼 번역
펜팔
동호회
토마토
FAQ / Q&A
 
KJCLUB홈 > 도움말 > FAQ / Q&A
 

[웹번역] 일본어 사이트가 번역이 안되요 조회 : 20714
일본웹검색은 무제한 무료로 번역해서 보실수가 있으며
그 이외 더 많은 문서/메일/파일번역등은 일본 웹사이트 번역은 유료회원에 한하여 가능합니다.
우선 서비스 신청을 해주시기 바랍니다.

일본 웹사이트가 번역이 안되신다면 몇가지 원인이 있습니다.


번역이 잘 나왔다가 다시 과부하란 멘트가 나올 경우
서버 과부하로 인한 것으로 이때 일본웹을 검색하실 경우에는 번역이 안될 수 있습니다.
익스플로어를 실행하여 자주 이런 멘트가 나온다면 번역 프로그램을 다운받아서 번역을 해보세요.



웹페이지 전체가 번역이 되지 않습니다.
페이지 전체가 번역되지 않는 경우는 사이트 URL을 올바르게 입력하였는지 다시 한번 확인해 주십시오.
번역할 페이지에서 자체적으로 거부하는 경우에 번역이 되지 않습니다.



페이지 일부가 번역되지 않습니다.
페이지 번역은 텍스트 부분만 번역이 되고 이미지 부분은 번역이 되지 않습니다.
또는 일본어 지원팩이 설치가 되지 않아서 일본어 원문이 정상적으로 나오지 않을 경우입니다.
마지막으로 기계번역이므로 은유적인 표현이나 난해한 문장 또는 구어등은 번역어의 선택의 실패로 번역이 잘 이루어 지지 않습니다.
===>이미지를 제외한 텍스트 부분을 드래그 하여 복사한후 문서번역에서 일한 번역으로 하면 번역해서 보실 수 있습니다.



기타
javascript가 있는 경우에는 번역이 잘 이루어 지지않는 경우도 있습니다.
원문 Html에 구문 오류가 있을 경우 번역이 이루어 지지 않을수 있습니다.
Flash 등의 데이타가 포함되어 있는 링크는 번역할 수 없습니다.
서버에서 제작되는 페이지(ASP,PHP,CGI등)는 번역되지 않을 수 있습니다.
번역해서 보고자 하는 사이트의 Password 등에 의해 보안이 되어 있는 페이지는 번역할 수 없습니다.
iframe으로 구성된 웹페이지는 번역이 안될수도 있습니다.
===> 이럴경우는 번역이 안된 부분에 마우스를 갖다데고 마우스 오른쪽을 클릭하여 등록정보를 봅니다.
등록정보에서 주소(address) URL을 복사하여 그 부분을 다시 웹사이트 번역 입력란에 넣고 번역하면 번역해서 보실 수 있습니다.
웹페이지에서 뒤로[Back] 버튼을 눌렀을 경우 내용이 안 나올수도 있습니다. 그럴 경우는 다시 한번 뒤로[Back]가기 버튼을 눌러주세요.

 
 
KJCLUB 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 고객지원 | Contact us
주소: 서울특별시 중구 삼일대로 4길 9 (충무로 2가, 라이온스 빌딩)
TEL: 070-7423-8826 FAX: 02-777-1477
통신판매업 신고: 제 2015-서울중구-0608호, 사업자 등록번호: 113-86-01236
개인정보관리책임 : 이 상미 그레이트풀데이즈(주) 대표이사: 고요환
문의: gdays.kjclub@gmail.com 호스트제공: 그레이트풀데이즈(주))
Copyright ( c ) KJCLUB All rights reserved.