日本の「首相交替」シーズンにサムスン副会長と駐韓日本大使が会合
サムスン電子の李在鎔（イ・ジェヨン）副会長がこのほど日本大使を訪ね、ビジネス客の入国制限問題解決を要請したと伝えられた。先月２８日に安倍晋三前首相が記者会見を通じて辞意を明らかにし、菅義偉首相が正式に就任した今月１６日の間だ。日本の首相交替シーズンに李副会長と駐韓日本大使が会ったとみられる。
◇日本の「首相交替」シーズンに会った２人
財界と外交消息筋によると、李副会長は１０日に冨田浩司駐韓日本大使とソウル市内で会い、韓日ビジネス客の往来を再開することを要請した。ある外交消息筋は「２人は民間外交次元で会った。李副会長が入国制限にともなう困難を訴えた」と伝えた。
日本政府は新型コロナウイルス感染症の流行が本格化した４月から韓国など入国禁止地域からの外国人の自国内滞在を禁止してきた。１日から日本の永住権を持つ者など一部外国人に対しては入国が認められたが、韓国国籍のビジネス客はここに含まれなかった。
李副会長は以前から日本の経済界と親交が厚い。慶応大学で経営学修士学位を取得し日本語にも堪能だ。
◇日本政府の輸出規制の際にも「民間外交官」の役割
日本政府が昨年７月に韓国を対象にフッ化水素、フォトレジスト、フッ化ポリイミドの素材３種に対する輸出規制に入った時も李副会長は日本を訪れて財界関係者と会い解決策を模索したりもした。当時日本のテレビは、「李副会長が日本の大手金融グループ幹部に韓日関係がさらに悪化しないかとの懸念を伝えた」と報道した。
サムスン電子ネットワーク事業部が昨年日本２位の通信事業者ＫＤＤＩから第５世代（５Ｇ）移動通信装備事業を受注するのにも李副会長が相当部分の役割を果たしたという。李副会長は昨年５月の東京訪問当時、日本の２大移動通信事業者であるＮＴＴドコモとＫＤＤＩの経営陣に会った。
日本政府が韓国人ビジネス客の入国を認める場合、輸出規制と関連した韓日両国間の議論も再開されるだろうとの見通しが出ている。現在日本政府は半導体工程に使われる極端紫外線（ＥＵＶ）用フォトレジスト（ＰＲ）に対する輸出許可を制限している。ＥＵＶは光の波長が１３ナノメートルで、既存のフッ化アルゴン（ＡｒＦ）の１９３ナノメートルに比べ１４分の１程度にすぎず、さらに微細な回路を描くことができる。サムスン電子は現在日本の代わりにベルギーやドイツなどからＥＵＶ用ＰＲを輸入して半導体ファウンドリー（委託生産）工程に使っている。
◇日本の「首相交替」シーズンに会った２人
財界と外交消息筋によると、李副会長は１０日に冨田浩司駐韓日本大使とソウル市内で会い、韓日ビジネス客の往来を再開することを要請した。ある外交消息筋は「２人は民間外交次元で会った。李副会長が入国制限にともなう困難を訴えた」と伝えた。
日本政府は新型コロナウイルス感染症の流行が本格化した４月から韓国など入国禁止地域からの外国人の自国内滞在を禁止してきた。１日から日本の永住権を持つ者など一部外国人に対しては入国が認められたが、韓国国籍のビジネス客はここに含まれなかった。
李副会長は以前から日本の経済界と親交が厚い。慶応大学で経営学修士学位を取得し日本語にも堪能だ。
◇日本政府の輸出規制の際にも「民間外交官」の役割
日本政府が昨年７月に韓国を対象にフッ化水素、フォトレジスト、フッ化ポリイミドの素材３種に対する輸出規制に入った時も李副会長は日本を訪れて財界関係者と会い解決策を模索したりもした。当時日本のテレビは、「李副会長が日本の大手金融グループ幹部に韓日関係がさらに悪化しないかとの懸念を伝えた」と報道した。
サムスン電子ネットワーク事業部が昨年日本２位の通信事業者ＫＤＤＩから第５世代（５Ｇ）移動通信装備事業を受注するのにも李副会長が相当部分の役割を果たしたという。李副会長は昨年５月の東京訪問当時、日本の２大移動通信事業者であるＮＴＴドコモとＫＤＤＩの経営陣に会った。
日本政府が韓国人ビジネス客の入国を認める場合、輸出規制と関連した韓日両国間の議論も再開されるだろうとの見通しが出ている。現在日本政府は半導体工程に使われる極端紫外線（ＥＵＶ）用フォトレジスト（ＰＲ）に対する輸出許可を制限している。ＥＵＶは光の波長が１３ナノメートルで、既存のフッ化アルゴン（ＡｒＦ）の１９３ナノメートルに比べ１４分の１程度にすぎず、さらに微細な回路を描くことができる。サムスン電子は現在日本の代わりにベルギーやドイツなどからＥＵＶ用ＰＲを輸入して半導体ファウンドリー（委託生産）工程に使っている。
일본에 복종의 맹세를 말씀드린 삼성
일본의 「수상 교체」시즌에 삼성 부회장과 주한일본대사가 회합
삼성 전자의 이재용(이·제이 욘) 부회장이 이번에 일본 대사를 방문해 비즈니스객의 입국 제한 문제 해결을 요청했다고 전해졌다.지난 달 28일에 아베 신조 전수상이 기자 회견을 통해서 사의를 분명히 해, 스가 요시히데 수상이 정식으로 취임한 이번 달 16일간이다.일본의 수상 교체 시즌에 이 부회장과 주한일본대사가 만났다고 보여진다.
◇일본의 「수상 교체」시즌에 만난 2명
재계와 외교 소식통에 의하면, 이 부회장은 10일에 토미타 코지주한일본대사와 서울시내에서 만나, 한일 비즈니스객의 왕래를 재개하는 것을 요청했다.있다 외교 소식통은 「2명은 민간 외교 차원에서 만났다.이 부회장이 입국 제한에 따르는 곤란을 호소했다」라고 전했다.
일본 정부는 신형 코로나 바이러스 감염증의 유행이 본격화한 4월부터 한국 등 입국 금지 지역으로부터의 외국인의 자국내 체재를 금지해 왔다.1일부터 일본의 영주권을 가지는 사람 등 일부 외국인에 대해서는 입국이 인정되었지만, 한국 국적의 비즈니스객은 여기에 포함되지 않았다.
이 부회장은 이전부터 일본의 경제계와 친교가 두껍다.케이오 대학에서 경영학 석사 학위를 취득해 일본어에도 통달하다.
◇일본 정부의 수출규제 시에도 「민간 외교관」의 역할
일본 정부가 작년 7월에 한국을 대상으로 훅화 수소, 포토레지스트(photoresist), 훅화 폴리이미드의 소재 3종에 대한 수출규제에 들어갔을 때도 이 부회장은 일본을 방문해 재계 관계자와 만나 해결책을 모색하기도 했다.당시 일본의 텔레비전은, 「이 부회장이 일본의 대기업 금융 그룹 간부에게 한일 관계가 한층 더 악화되지 않는가 라는 염려를 전했다」라고 보도했다.
삼성 전자 네트워크 사업부가 작년 일본 2위의 통신 사업자 KDDI로부터 제5세대(5 G) 이동 통신 장비 사업을 수주하는데도 이 부회장이 상당 부분의 역할을 완수했다고 한다.이 부회장은 작년 5월의 도쿄 방문 당시 , 일본의 2대이동 통신 사업자인 NTT 도코모와 KDDI의 경영진을 만났다.
일본 정부가 한국인 비즈니스객의 입국을 인정하는 경우, 수출규제와 관련한 한일 양국간의 논의도 재개될 것이라고의 전망이 나와 있다.현재 일본 정부는 반도체 공정에 사용되는 극단 자외선(EUV) 용 포토레지스트(photoresist)(PR)에 대한 수출 허가를 제한하고 있다.EUV는 빛의 파장이 13나노미터로, 기존의 훅화 아르곤(ArF)의 193나노미터에 비해 14분의 1 정도로 지나지 않고, 게다가 미세한 회로를 그릴 수 있다.삼성 전자는 현재 일본 대신에 벨기에나 독일등에서 EUV용 PR를 수입해 반도체 파운드리(위탁 생산) 공정에 사용하고 있다.
◇일본의 「수상 교체」시즌에 만난 2명
재계와 외교 소식통에 의하면, 이 부회장은 10일에 토미타 코지주한일본대사와 서울시내에서 만나, 한일 비즈니스객의 왕래를 재개하는 것을 요청했다.있다 외교 소식통은 「2명은 민간 외교 차원에서 만났다.이 부회장이 입국 제한에 따르는 곤란을 호소했다」라고 전했다.
일본 정부는 신형 코로나 바이러스 감염증의 유행이 본격화한 4월부터 한국 등 입국 금지 지역으로부터의 외국인의 자국내 체재를 금지해 왔다.1일부터 일본의 영주권을 가지는 사람 등 일부 외국인에 대해서는 입국이 인정되었지만, 한국 국적의 비즈니스객은 여기에 포함되지 않았다.
이 부회장은 이전부터 일본의 경제계와 친교가 두껍다.케이오 대학에서 경영학 석사 학위를 취득해 일본어에도 통달하다.
◇일본 정부의 수출규제 시에도 「민간 외교관」의 역할
일본 정부가 작년 7월에 한국을 대상으로 훅화 수소, 포토레지스트(photoresist), 훅화 폴리이미드의 소재 3종에 대한 수출규제에 들어갔을 때도 이 부회장은 일본을 방문해 재계 관계자와 만나 해결책을 모색하기도 했다.당시 일본의 텔레비전은, 「이 부회장이 일본의 대기업 금융 그룹 간부에게 한일 관계가 한층 더 악화되지 않는가 라는 염려를 전했다」라고 보도했다.
삼성 전자 네트워크 사업부가 작년 일본 2위의 통신 사업자 KDDI로부터 제5세대(5 G) 이동 통신 장비 사업을 수주하는데도 이 부회장이 상당 부분의 역할을 완수했다고 한다.이 부회장은 작년 5월의 도쿄 방문 당시 , 일본의 2대이동 통신 사업자인 NTT 도코모와 KDDI의 경영진을 만났다.
일본 정부가 한국인 비즈니스객의 입국을 인정하는 경우, 수출규제와 관련한 한일 양국간의 논의도 재개될 것이라고의 전망이 나와 있다.현재 일본 정부는 반도체 공정에 사용되는 극단 자외선(EUV) 용 포토레지스트(photoresist)(PR)에 대한 수출 허가를 제한하고 있다.EUV는 빛의 파장이 13나노미터로, 기존의 훅화 아르곤(ArF)의 193나노미터에 비해 14분의 1 정도로 지나지 않고, 게다가 미세한 회로를 그릴 수 있다.삼성 전자는 현재 일본 대신에 벨기에나 독일등에서 EUV용 PR를 수입해 반도체 파운드리(위탁 생산) 공정에 사용하고 있다.