時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

金閣寺が焼けた日 放火した僧の「その後」 恩赦で出所後、結核に…


                金閣寺舎利殿が全焼し、骨組みだけをの残し焼け落ちた金閣寺=1950年7月2日              

金閣寺舎利殿が全焼し、骨組みだけをの残し焼け落ちた金閣寺=1950年7月2日


 7月2日は金閣寺焼失事件が起こった日です。この事件は三島由紀夫の「金閣寺」、水上勉「五番町夕霧楼」「金閣炎上」などの題材になりました。金閣寺は1397年、室町幕府三代将軍・足利義満の別荘として創建が始められ、義満の遺言によって禅寺に改められました。焼失後、1955年に再建された金閣寺。最近では100メートルを超える「幻の塔」の存在をうかがわせる破片が見つかるなど、新たな発見も生まれています。

                 

             
               
               
                                                     
       
 

胸を短刀で突き睡眠薬

                 

             
               
               
                                                     
 

 1950(昭和25)年7月2日午前3時前、鹿苑寺(通称:金閣寺)庭園内の国宝・舎利殿(金閣)から出火し、全焼しました。犯人は当時21歳の金閣寺の従弟僧でした。

 本人の供述によると、当初は金閣と心中するつもりで火を放ったが、怖くなり、寺の裏の左大文字山に逃げたそうです。

 胸を短刀で突きカルモチン(睡眠薬)自殺を図りましたが、果たせずにいたところを逮捕。懲役7年の判決を言い渡されますが、1955年10月に恩赦で出所します。再建された新生・金閣の落慶法要から20日後のことでした。そして、半年たらずで、肺結核で26年の生涯を終えています。

 当時従弟僧は西陣署の調べに対し、「美に対する嫉妬と、自分の環境が悪いのに金閣という美しいところに来る有閑的な人に対する反感からやった」と供述していたそうです。

 彼の供述は、三島由紀夫の「金閣寺」の主題になっています。三島のノートに「主題 美への嫉妬/絶対的なものへの嫉妬」と記されていました。

                 

             
               
               
                                                     
 

          焼失した金閣寺の現場検証に立ち会う村上住職(×印)        

焼失した金閣寺の現場検証に立ち会う村上住職(×印)

出典: 朝日新聞


現在の金閣は国や京都府の支援および地元経済界などからの浄財により、事件から5年後の1955年に再建されたものである。金閣は明治時代に大修理が施されており、その際に詳細な図面が作成されていたことからきわめて忠実な再現が可能であった。


https://cdn.jalan.jp/jalan/img/4/kuchikomi/3174/KL/838ce_0003174835_1.jpg

事件当時の寺関係者の回顧談等によると、焼失直前の旧金閣はほとんど金箔の剥げ落ちた簡素な風情で、現在のように金色に光る豪華なものではなかった。また修復の際に創建当時の古材を詳細に調査したところ金箔の痕跡が検出され、本来は外壁の全体が金で覆われていたとの有力な推論が得られたことから、再建にあたっては焼失直前の姿ではなく創建時の姿を再現するとの方針が採られた。

これが本当の「伝統文化」であり「文化財」というものだ。



韓国の「修復」は文化財の破壊である。これはドラゴンボールなのか?
¤᡼¸ 5


금각사도 소실했지만 창건시의 모습을 재현하는데 성공한

금각사가 탄 닛포불 한 승려의 「그 후 」은사로 출처(소) 후, 결핵에…


금각사 사리전이 전소해, 뼈대만을의 남겨 불타서 내려앉은 금각사=1950연7월2일

금각사 사리전이 전소해, 뼈대만을의 남겨 불타서 내려앉은 금각사=1950년 7월 2일


 7월 2일은 금각사 소실 사건이 일어난 날입니다.이 사건은 미시마 유키오의 「금각사」, 미나카미 쓰토무 「고한초석무루」 「금각 염상」등의 소재가 되었습니다.금각사는 1397년, 무로마치 막부 삼대 장군·아시카가의만의 별장으로서 창건을 시작할 수 있어 의만의 유언에 의해서 선사로 고칠 수 있었습니다.소실 후, 1955년에 재건된 금각사.최근에는 100미터를 넘는 「환상의 탑」의 존재를 엿보게 하는 파편이 발견되는 등, 새로운 발견도 태어나고 있습니다.

가슴을 단도로 찔러 수면제

 1950(쇼와 25) 년 7월 2일 오전 3시 전, 시카조노절(통칭:금각사) 정원내의 국보·사리전(금각)으로부터 출화해, 전소했습니다.범인은 당시 21세의 금각사의 사촌동생승려였습니다.

 본인의 진술에 의하면, 당초는 금각과 심중할 생각으로 불을 질렀지만, 무서워져, 절의 뒤의 왼쪽 다이몬지야마에 도망쳤다고 합니다.

 가슴을 단도로 찔러 카르모틴(수면제) 자살을 도모했습니다만, 완수하지 못하고 있던 것을 체포.징역 7년의 판결을 선고받습니다만, 1955년 10월에 은사로 출소합니다.재건된 신생·금각의 낙성된 기쁨 법요로부터 20일 후로 했다.그리고, 반년 부족으로, 폐결핵으로 26년의 생애를 끝내고 있습니다.

 당시 사촌동생승려는 니시진서의 조사에 대해, 「미에 대한 질투와 자신의 환경이 나쁜데 금각이라고 하는 아름다운 곳에 오는 유한적인 사람에 대한 반감으로부터 했다」라고 진술하고 있었다고 합니다.

 그의 진술은, 미시마 유키오의 「금각사」의 주제가 되어 있습니다.미시마의 노트에 「주제미에의 질투/절대적인 것에의 질투」라고 기록되고 있었습니다.

소실한 금각사의 현장검증에 입회하는 무라카미 주직(×표)

소실한 금각사의 현장검증에 입회하는 무라카미 주직(×표)

출전: 아사히 신문


현재의 금각은 나라나 쿄토부의 지원 및 현지 경제계등에서의 정재에 의해, 사건으로부터 5년 후의 1955년에 재건된 것이다.금각은 메이지 시대에 대수리가 베풀어지고 있어 그 때에 상세한 도면이 작성되고 있던 것으로부터 극히 충실한 재현이 가능했다.


https://cdn.jalan.jp/jalan/img/4/kuchikomi/3174/KL/838ce_0003174835_1.jpg

사건 당시의 절관계자의 회고담등에 의하면, 소실 직전의 구금각은 거의 금박의 벗겨진 자리 떨어진 간소한 풍치로, 현재와 같이 금빛에 빛나는 호화로운 것은 아니었다.또 수복 시에 창건 당시의 고재를 상세하게 조사했는데 금박의 흔적이 검출되어 본래는 외벽의 전체가 돈으로 덮여 있었다는 유력한 추론을 얻을 수 있던 것으로부터, 재건에 임하고는 소실 직전의 모습은 아니고 창건시의 모습을 재현한다라는 방침이 뽑아졌다.

이것이 진짜 「전통 문화」이며 「문화재」라고 하는 것이다.



한국의 「수복」은 문화재의 파괴이다.이것은 드래곤볼인가?
\\\\¤\\\\?\\\\¸ 5



TOTAL: 2676424

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 194527 18
2676424 世界 7大宇宙強国 koreaT201v 10:13 12 1
2676423 ロシア家族は味付けかに よく食べる....... (1) cris1717 10:00 33 0
2676422 世界最初日本発明品. AI 自動販売機 avenger 09:59 27 2
2676421 なつかしき韓国野球のバレード www (2) japjapjapjaps 09:58 42 2
2676420 www avenger 09:56 22 0
2676419 なつかしきバレード ww avenger 09:50 58 0
2676418 日本人はどうして voice phishing します....... (8) Prometheus 09:45 65 4
2676417 中国金融崩壊、銀行窓口で預金引き....... (2) ヤンバン3 09:42 72 2
2676416 三国時代文化財 (1) koreaT201v 09:40 30 0
2676415 日本に勝った!台湾が歓喜のパレー....... (12) あまちょん 09:38 60 0
2676414 Toyota 日本の新聞広告 avenger 09:33 54 2
2676413 日本人はニュ−ジンス解体が気にな....... (11) japjapjapjaps 09:28 87 3
2676412 第7鉱区 koreaT201v 09:17 54 1
2676411 FIFAベストイレブンに日本選手ノミネ....... (1) bluebluebluu 09:15 64 1
2676410 日本 host bar 社会問題 (2) Prometheus 09:13 50 1
2676409 泥酔で警察官を殴った韓国30代検事…....... (2) terara 09:11 66 0
2676408 韓国消費動きユンゴンフィの呪い (1) sw49f 09:08 48 1
2676407 KPOPの象徴ニュージーンズも解散! (9) あまちょん 08:57 106 3
2676406 NYT紙が伝える日本の公立小学校のレ....... (4) paly2 08:56 81 0
2676405 oecd 日本経済成長率 -0,1% (8) Prometheus 08:56 68 1